Ta piosenka The Beatles nie miała być hitem. Przypadkiem została przebojem wszech czasów

O czym jest piosenka “Hey Jude” The Beatles? 

“Hej, Jude, nie jest tak źle, weź smutną piosenkę i poczujesz się lepiej. Pamiętaj, aby wpuścić ją do swojego serca, wtedy zaczniesz czuć się lepiej” - napisał Paul McCartney w jednym z największych hitów zespołu The Beatles, czyli “Hey Jude”. Ale muzyk nie tworzył piosenki z myślą o tym, by zrobić przebój. Słowa skierował do pewnej osoby, która potrzebowała wtedy wsparcia.

Davidor Sheff w biografii o Lennonie i Yoko Ono “All We Are Saying”  pisał, że John Lennon początkowo myślał, że McCartney napisał piosenkę skierowaną do niego. Później wokalista zmienił zdanie. Wiedząc, że kolega z zespołu ma problemy z żoną, domniemywał, że piosenkę o leczeniu smutków piosenką napisał sobie sam. Długo mówiono też o innym odbiorcy, a właściwie odbiorczyni hitu. Mowa o dziennikarce “Daily Express” Judith Simons. Ale to i nie o nią McCartneyowi chodziło. 

Paul McCartney napisał piosenkę dla syna Johnna Lennona 

Piosenka powstała dla 5-letniego wtedy Juliana zwanego Julsem. Mowa o synu Johnna Lennona i Cynthii Powell, który miał bardzo przezywać fakt, że jego rodzice się rozwodzą. Paul McCartney jako przyjaciel rodziny miał wspierać ją w trudnych momentach. Odwiedzał też Juliana, z którym dużo rozmawiał. Syn Johnna Lennona miał lepszy kontakt z McCartneyem niż z ojcem. 

Redakcja poleca

2

Wszyscy źle zrozumieli ten hit. Myśleli, że to manifest młodości, a to piosenka o śmierci

2

Ta piosenka miała być zwykłym żartem. Blur przez przypadek nagrali wielki hit

Dopiero po 10 latach od wydania utworu jego twórca przyznał Julianowi, że napisał “Hey Jude” dla niego. Pierwotna wersja piosenki nazywała się “Hey Jules”, jednak muzyk stwierdził, że zmieni imię odbiorcy piosenki. Utwór przez dwa tygodnie była numerem jeden na brytyjskich listach przebojów, z kolei w Stanach Zjednoczonych pozostała na szczycie listy magazynu „Billboard” przez dziewięć tygodni. To rekord w historii twórczości The Beatles.

Tekst piosenki  “Hey Jude” The Beatles

Hey Jude, don't make it bad
Take a sad song and make it better
Remember to let her into your heart
Then you can start to make it better
Hey Jude, don't be afraid
You were made to go out and get her
The minute you let her under your skin
Then you begin to make it better
Anytime you feel the pain, hey Jude, refrain
Don't carry the world upon your shoulders
For well you know that it's a fool who plays it cool
By making his world a little colder
Na, na, na, na, na na, na, na. na
Hey Jude, don't let me down
You have found her, now go and get her
Remember to let her into your heart
Then you can start to make it better
So let it out and let it in, hey Jude, begin
You're waiting for someone to perform with
But don't you know that it's just you, hey Jude, you'll do
The movement you need is on your shoulder
Na, na, na, na, na, na, na, na, na
Hey Jude, don't make it bad
Take a sad song and make it better
Remember to let her under your skin
Then you'll begin to make it
Better better better better better better, oh
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, hey, Jude

Tekst piosenki  “Hey Jude” The Beatles po polsku

Hej, Jude, nie jest tak źle,
Weź smutną piosenkę i poczujesz się lepiej.
Pamiętaj, aby wpuścić ją do swojego serca,
Wtedy zaczniesz czuć się lepiej.

Hej, Jude, nie bój się,
Jest dla ciebie, więc idź i weź ją,
W chwili, w której pozwolisz jej, by cię przeniknęła,
To początek by było lepiej.

I kiedy poczujesz ból, hej, Jude, zatrzymaj się,
Nie musisz dźwigać świata na swoich barkach.
Wiesz, że tylko głupcy nie okazują swych uczuć,
A przez to ich świat staje się zimniejszy

Na, na, na, na, na, na, na, na, na

Hej, Jude, nie zawiedź mnie.
Znalazłeś ją, teraz idź i ją weź.
Pamiętaj, aby wpuścić ją do swojego serca,
A wtedy wszystko się poprawi.

Więc uspokój się i wpuść ją do środka, hej, Jude, zaczynaj
Czekasz na kogoś, kto ci pomoże?
Czy nie wiesz, że tylko ty możesz tego dokonać?
Wszystko jest tylko w twoich rękach.

Na, na, na, na, na, na, na, na, na

Hej, Jude, nie jest tak źle,
Weź smutną piosenkę i poczujesz się lepiej.
Pamiętaj, że musisz pozwolić aby cię przeniknęła,
Wtedy zaczniesz czuć się coraz lepiej
Lepiej, lepiej, lepiej, lepiej, lepiej

Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, hej, Jude.

Źródło: Radio ZET/Wikipedia