Millie Bobby Brown zmienia swój akcent. Tak się tłumaczy
Millie Bobby Brown spotkała się ze zdziwieniem internautów po występie w programie Jimmy’ego Fallona. Fani zauważyli, że brytyjska gwiazda zmienia swój akcent w trakcie wypowiedzi. Jak to tłumaczy?
Millie Bobbie Brown to urodzona w Wielkiej Brytanii aktorka, której sławę przyniosła rola Eleven w kultowym serialu „Stranger Things”. Po olbrzymim sukcesie produkcji Netfliksa kariera 20-letniej gwiazdy ruszyła z kopyta, przez co Brown zamieszkała w Stanach Zjednoczonych.
Millie Bobby Brown zmienia swój akcent
Pobyt w Stanach Zjednoczonych odmienił nie tylko jej życie zawodowe, ale także wpłynął na sposób wysławiania. Akcent młodej aktorki uległ wielkiej transformacji. Przekonali się o tym widzowie odcinka „The Tonight Show Starring Jimmy Fallon”, w którym Millie Bobby Brown mówiła ze zmiennym akcentem, przechodząc z amerykańskiego na brytyjski i odwrotnie. Nie umknęło to uwadze internautów. Niektórzy fani zwracali uwagę na wspomniane zmiany, co ostatecznie skłoniło aktorkę do zabrania głosu.
Millie Bobby Brown tłumaczy się ze zmiany akcentu
Aktorka poruszyła temat swojego akcentu w rozmowie z Maxem Baledgem. Powiedziała między innymi, że zmiany w sposobie jej mówienia wynikają między innymi z tego, że spędza więcej czasu w USA niż w swojej ojczyźnie. Poza tym wyuczony zawód sprawia, że ma potrzebę naśladowania osób, z którymi przebywa. – Dorastałam w oczach opinii publicznej. Dorastałem w Ameryce. Przychodzę na plan, jestem aktorem i dostosowuję się, więc chcę naśladować innych ludzi! – oznajmiła.
Zaznaczyła jednak, że kiedy przebywa w Wielkiej Brytanii, posługuje się ojczystym akcentem. – Nic na to nie poradzę, że kiedy jestem w pobliżu mojego narzeczonego lub kiedy jestem z ludźmi takimi jak Jimmy Fallon, którzy mają bardzo amerykański akcent, chcę go naśladować! A teraz jestem w Anglii i chcę odtworzyć ten [akcent]! Nie robię tego celowo i przepraszam, jeśli was uraziłam, OK? Ale słuchajcie, staram się, jak mogę! Staram się z całych sił – przyznała aktorka.
Źródła: Radio ZET/Hollywoodreporter.com/TikTok: Max_Baledge
Tu się dzieje
