Powieść polskiego Noblisty przyjęto z niesmakiem. W PRL-u zrobiono z niej kultowy serial

2 min. czytania
28.06.2026 13:13
Obserwuj nas na Google

"Rodzina Połanieckich" to powieść Henryka Sienkiewicza z końca XIX wieku, która, mimo że cieszyła się sporą popularnością, to była mocno krytykowana, a wielu pisarzy oceniało ją wyjątkowo surowo. W PRL-u mniej popularna powieść pisarza została zekranizowana jako serial Telewizji Polskiej, a budził on wielkie zainteresowanie. 

Mężczyzna w kapeluszu i kobieta w żółtej sukni, patrzą z powagą w obiektyw aparatu.
fot. Screen Filmpolski.pl

Z tego artykułu dowiesz się:

  • "Rodzina Połanieckich" to powieść Henryka Sienkiewicza. Tym razem nie skupił się na historii. 
  • Książka była ostro krytykowana. Wzbudziła nawet niesmak innych autorów. 
  • TVP zrobiła z "Rodziny Połanieckich" serial, który był hitem. Kto w nim zagrał?
Redakcja poleca

"Rodzina Połanieckich" to obyczajowa powieść Sienkiewicza. O czym była? 

"Rodzina Połanieckich" to powieść polskiego Noblisty z 1894 roku. Jest to jedna z nielicznych obyczajówek w dorobku Sienkiewicza obok "Bez dogmatów" i "Wirów". Fabuła książki działa się w Warszawie, bohaterami byli członkowie rodziny Połanieckich. Najważniejszym z nich był Stanisław, inżynier z wykształcenia, szlachcic z pochodzenia, pracujący jako kupiec i przedsiębiorca. Mężczyzna bierze ślub z Marynią. Przez całą powieść możemy obserwować przemianę głównego bohatera z niewiernego męża, dla którego najważniejsze są pieniądze, w ziemianina, człowieka z zasadami i szanującego tradycję. 

Jak dobrze znasz Henryka Sienkiewicza? Jesteś mistrzem, jeśli zgarniesz 100 proc. punktów! Dalsza część artykułu znajduje się pod quizem. 

Quiz: Quiz. Jak wiele wiesz o Henryku Sienkiewiczu? Jesteś doskonały, jeśli zdobędziesz 15/15

1/15 Której z poniższych książek NIE napisał Henryk Sienkiewicz?

Powieść Sienkiewicza została ostro krytykowana. Budziła niesmak innych autorów 

Sienkiewicz nie radził sobie z pisaniem powieści obyczajowych tak dobrze, jak w przypadku książek inspirowanych historią Polski. "Rodzina Połanieckich", choć cieszyła się popularnością, to jednak była ostro krytykowana. Anton Czechow wprost przyznał, że przyjął książkę Sienkiewicz z niesmakiem, twierdząc, że Polak tym dziełem "ukołysał burżuazję w jej złotych snach". Stanisław Brzozowski uznał, że jest to powieść "szwindlującej kołtunerii". Dodał też, że Sienkiewicz w ogóle nie zna mieszczaństwa i z jego życia zrozumiał tylko wyzysk. Wiktor Zawodziński nazwał "Rodzinę Połanieckich" "martwą pozycją w dorobku Sienkiewicza". 

Nie przegap

"Rodzina Połanieckich" popularnym serialem TVP. Kto w nim zagrał? 

W 1978 roku powieść Sienkiewicza doczekała się telewizyjnej adaptacji. W TVP zadebiutował serial w reżyserii Jana Rybkowskiego i według scenariusza Bożeny Hlebowicz oraz Andrzeja Mularczyka. Serial kręcono od 1977 roku, najpierw w Łodzi na ulicy Łąkowej, a następnie we Wrocławiu i Warszawie. Wśród plenerów znalazły się też m.in. Wałbrzych, Pabianice, Wenecja, Łagiewniki, Rossocha, Tworzyjanki. Nakręcono ostatecznie 7 odcinków po 90 minut. Muzykę skomponował Wojciech Kilar, a w 1983 roku na podstawie dostępnych materiałów z serialu stworzono kinowy film "Marynia". Produkcja TVP cieszyła się ogromną popularnością, a oglądało ją nawet 70 procent widzów. Serial można oglądać na TVP VOD za darmo. Zagrali w nim: 

Oglądaj

Dwie uśmiechnięte kobiety w eleganckich strojach, trzymające kwiaty w rękach.
7 Zobacz galerię
fot. Screen Filmpolski.pl

Źródło: Radio ZET/ Wikipedia/Filmpolski.pl