Tytuł tego filmu wciąż zaskakuje. Dlaczego jest tak długi i ma w sobie tytuł książki?
Angielski tytuł filmu "Hej, skarbie" może budzić spore zaskoczenie. Jest wyjątkowo długi, a w dodatku zawiera sobie tytuł książki, na której został oparty. Dlaczego arcydzieło nominowane do 6 Oscarów ma właśnie taką nazwę? Powód jest banalny.
![Mariah Carey w](https://s.eurozet.pl/cbz/2026/02/17/601ed35f/1251801-360x202-7d588131cd.webp "Mariah Carey w "Hej, skarbie"")
Z tego artykułu dowiesz się:
- "Hej, skarbie" to dramat obyczajowy oparty na książce słynnej autorki.
- Pełna nazwa filmu to "Precious: Based on the Novel 'Push' by Sapphire". Dlaczego jest tak długi?
- Film zdobył 6 nominacji do Oscara. O czym opowiada?
"Hej, skarbie" to wstrząsający dramat oparty na książce "Push"
"Hej, skarbie" to amerykański dramat filmowy z 2009 roku, który wyreżyserował Lee Daniels. Scenariusz oparty na powieści "Push" autorstwa Sapphire stworzył Geoffrey S. Fletcher. Film początkowo nie miał dużego dystrybutora, a zmieniło się to dopiero po świetnym odbiorze na festiwalu Sundance. Oprah Winfrey i Tyler Perry ogłosili, że będą promować film, a ostatecznie trafił on pod skrzydła wytwórni Lionsgate. W produkcji wystąpili:
- Gabourey Sidibe
- Mo’Nique
- Paula Patton
- Mariah Carey
- Sherri Shepherd
- Lenny Kravitz.
Jak dobrze znasz oscarowe arcydzieła? Jesteś mistrzem, jeśli zgarniesz 100 proc. punktów! Dalsza część artykułu znajduje się pod quizem.
Quiz: Quiz. Cały świat zna te oscarowe hity z USA. Mistrz zdobędzie 15/15
Dziwny tytuł filmu "Hej, skarbie". W oryginale jest wyjątkowo długi
Film "Hej, skarbie" w oryginalne nazywa się "Precious: Based on the Novel 'Push' by Sapphire", a dziennikarze najczęściej używali jednak skróconej nazwy "Precious". Skąd taka i dlaczego jest tak długa? Książka na, której bazował film to "Push" i początkowo tak planowano nazwać również kinową adaptację. Przeszkodą okazał się inny film, akcyjniak o nazwie "Push", który w dodatku miał ukazać się w lutym 2009 roku, krótko po festiwalowej premierze oryginału. Zdecydowano się więc uniknąć jakichkolwiek nieporozumień i postawiono na długi tytuł z książką Sapphire w tytule. Co ciekawe, już po premierze filmu i jego znakomitym przyjęciu, zdecydowano się wypuścić nowe wydanie książki pod zmienionym tytułem "Precious".
"Preciuos" to filmowe arcydzieło i poruszająca historia
Film "Hej, skarbie" został znakomicie przyjęty przez krytykę. Dostał 6 nominacji do Oscara, zdobywając ostatecznie dwie nagrody w kategoriach najlepsza aktorka drugoplanowa i najlepszy scenariusz adaptowany. Mo’Nique za swoją rolę otrzymała również nagrodę BAFTA (film miał 4 nominacje) i Złoty Glob (sam film otrzymał 3 nominacje). Produkcja zdobyła uznanie na całym świecie, zgarniając 75 nagród na najważniejszych festiwalach. Podczas festiwalu w Cannes "Precious" otrzymał 15-minutowe owacje na stojąco.
"Hej, skarbie" to poruszająca historia czarnoskórej dziewczyny Claireece Jones, znanej lepiej jako "Precious". 16-latka ma problemy z wagą, jest też analfabetką. Zaszła w drugą ciążę z własnym ojcem, a ponadto znęcą się nad nią bezrobotna matka. Mimo beznadziejnej sytuacji życiowej bohaterka chce odmienić swój los, a pierwszym krokiem ma być ukończenie szkoły. Film można obejrzeć w sieci, wypożyczając go m.in. na TVP VOD, a ponadto jest dostępny na CDA Premium.
Źródło: Radio ZET/ Wikipedia/Filmweb/IMDb
![Kristen Bell w serialu](https://s.eurozet.pl/cbz/2026/10/22/b6c9a129/2506983-179x101-110aea322b.png "Kristen Bell w serialu "Nikt tego nie chce"")
