Kultowy film, który Polacy do dziś kochają. To adaptacja jednej z najlepszych książek dla dzieci

"Wiedźmy" filmem z 1990 roku. Stał się kultowy po latach

"Wiedźmy" to czarna komedia z 1990 roku w reżyserii Nicolasa Roaega i według scenariusza Alana Scotta. Filmowa historia to adaptacja słynnej książki dla dzieci Roalda Dahla o tym samym tytule z 1983 roku. Był to ostatni film, przy którym pracował producent Jim Henson oraz ostatni film wyprodukowany przez studio Lorimar Productions. Była to też ostatnia ekranizacja dzieła Dahla, która trafiła do kin za jego życia. Pisarz zmarł kilka miesięcy po premierze filmu. W głównych rolach w filmie wystąpili: 

• Jasen Fisher (Luke Eveshim)
• Anjelica Huston (Eva Ernst / Jej Wysokość Wiedźma)
• Mai Zetterling (Helga Eveshim)
• Rowan Atkinson (pan Stringer)
• Jane Horrocks (panna Susan Irvine)
• Charlie Potter  (Bruno Jenkins).

Jak dobrze znasz najsłynniejsze ekranizacje klasyków literatury? Jesteś mistrzem, jeśli zgarniesz 100 proc. punktów! Dalsza część artykułu znajduje się pod quizem. 

Praca nad filmem nie przebiegała idealnie. Atkinson podczas zdjęć odkręcił kurki w wannie w pokoju hotelowym, co doprowadziło do zalania całego sprzętu elektrycznego filmowców, który znajdował się piętro niżej. Anjelica Huston miała ogromny problem z charakteryzacją. Nałożenie i złożenie kostumu trwało po 6 godzin.

"Byłam tak zmęczona i czułam taki dyskomfort, zamknięta w gumowej masce pod gorącymi reflektorami przez wiele godzin, że wypowiadane kwestie przestały mieć dla mnie jakikolwiek sens - jedyne, czego pragnęłam, to płakać" - wspominała.

Reżyser zdecydował się na usunięcie części zbyt mocnych scen, które mogły przerazić dzieci. Zrobił to, gdy zobaczył reakcję syna na film. Kontrowersje wzbudził również finał historii. Producenci zdecydowali się zmienić oryginalny finał, który jest w książce, co rozjuszyło Dahla. Następnie próbowali załagodzić sprawę i nakręcono dwa zakończenia, które pisarz obejrzał razem z nimi. Produkcja ponownie wybrała własną, bardziej "szczęśliwą" opcję, co oburzyło Dahla. Ten groził nawet, że rozpocznie kampanię przeciwko filmowi w mediach, o ile nie zostanie usunięte z niego jego nazwisko. Ostatecznie wycofał te postulaty. 

Nie przegap

W tym filmie z 1965 roku grają Opania, Raksa. To adaptacja polskiego bestsellera

Stanisław Mikulski grał główną rolę w tym serialu z 1971 roku. Adaptacja świetnej książki dla dzieci

"Wiedźmy" hitem nie były. Później stał się kultowe 

Odbiór filmu po premierze był dużo lepszy ze strony krytyki (94/100 na Rotten Tomatoes) niż ze strony samego Dahla (nazwał film "całkowicie fatalny") i widzów, którzy nie ruszyli tłumami do kin. Film przy budżecie 11 mln dolarów zarobił jedynie 15 mln i okazał się porażką w box office. Dopiero po latach, również dzięki pojawieniu się produkcji na kasetach VHS, film zaczął cieszyć się coraz większym zainteresowaniem. Zdobył nominację do BAFTA.

Akcja filmu toczy się w Kornwalii, a głównym bohaterem jest chłopiec o imieniu Luke. Przyjeżdża on do hotelu razem z babcią. Przypadkiem trafia na obrady zjazdu Stowarzyszenia Zapobiegania Okrucieństwu wobec dzieci, które okazują się zlotem czarownic pod przywództwem panny Ernst. Wiedźmy mają prosty plan - chcą zamienić wszystkie dzieci w myszy. Wcześniej jednak muszą ukarać Luke'a. Film można wypożyczyć m.in. na Prime Video, a 3 dekady później świat otrzymał nową wersję dzieła z Anne Hathaway w roli głównej. Reżyserii podjął się Robert Zemeckis. Remake nie został przyjęty zbyt ciepło, a oglądać można go na Netflixie.

"Wiedźmy" to słynna powieść Roalda Dahla

Roald Dahl napisał "Wiedźmy" w 1983 roku i była to książka przeznaczona dla dzieci i młodzieży. Pisarz wzorował się po części na swoim dzieciństwie. Postać babci była inspirowana Sofią Dahl, mamą autora. Pisarz miał być bardzo zadowolony z ostatecznego kształtu powieści, m.in. dlatego, że tym razem odszedł z typowego dla siebie zakończenia, gdzie rozwiązuje wszystkie problemy. Dahlowi "Wiedźmy" pomógł napisać Stephen Roxburgh. Miał on duży wpływ na kształt fabuły oraz postacie. Książka Dahla została uznana w 2012 roku 81. najlepszą powieścią dla dzieci w historii, a w 2023 roku za 63. najlepszą książkę dla dzieci wg BBC. Jest to też jedna z najbardziej inspirujących powieści wszech czasów według BBC. 

Najlepsze adaptacje Polski Ludowej. Te filmy przeniosły bestsellery na ekran kina

6 Zobacz galerię

fot. Screen z filmpolski.pl

Źródło: Radio ZET/Wikipedia/Filmweb/Lubimyczytac.pl