Do tego amerykańskiego filmu scenariusz stworzył pisarz z „polskim” nazwiskiem
Polaków lub osób, które mają polskie korzenie bądź mogą się pochwalić namiastką polskości, w światowej kinematografii nie brakuje. Często polscy widzowie z zapartym tchem oglądają daną produkcję, nawet nie zdając sobie sprawy z tego, że przy tworzeniu filmu pracowała osoba, która ma z Polską wiele wspólnego. „Polskim” nazwiskiem może pochwalić się autor scenariusza do filmu, który zdobył uznanie na całym świecie i cieszy się wieloma pozytywnymi opiniami.
![Kadr z filmu](https://s.eurozet.pl/cbz/2026/04/03/fdfed263/1944625-420x237-7b874b4259.webp "Kadr z filmu "Ćma barowa"")
Z tego artykułu dowiesz się:
- Jakie wydarzenia ukazuje film 'Ćma barowa'.
- Charles Bukowski miał 'polskie' nazwisko.
- Kim był dziadek Charlesa Bukowskiego i skąd pochodził.
Scenarzysta „Ćmy barowej” miał „polskie” nazwisko
„Ćma barowa” to film z roku 1987 w reżyserii Barbeta Schroedera. Film jest adaptacją prozy Charlesa Bukowskiego, który również napisał scenariusz do filmu. Produkcja opowiada o Henrym Chinaskim, który jest alkoholikiem, mieszkającym w obskurnym mieszkaniu. Mnóstwo czasu spędza na wędrówkach od baru do baru. Wdaje się w bójki, a chwile trzeźwości wykorzystuje na pisanie. Pewnego razu poznaje Wandę, która podobnie jak on jest uzależniona. Zaczyna łączyć ich uczucie i postanawiają zamieszkać razem.
Rozwiąż filmowy quiz. Tylko mistrz zdobędzie komplet punktów! Dalszą część artykułu znajdziesz pod quizem…
Quiz: Czy "Znachor" to adaptacja? Ten filmowy quiz pokona nawet najlepszych w Polsce
Kim był Charles Bukowski?
Charles Bukowski urodził się 16 sierpnia 1920 roku w Andernach, mieście w Niemczech. Zmarł 9 marca 1994 roku w Los Angeles. Był amerykańskim poetą i prozaikiem, a także scenarzystą filmowym oraz rysownikiem niemieckiego pochodzenia. Charles Bukowski uważany był za jednego z najpopularniejszych amerykańskich pisarzy XX wieku.
Charles Bukowski urodził się w Niemczech, skąd pochodziła również jego mama. Ojciec pisarza urodził się w Pasadenie w Kalifornii. Jako żołnierz 3 Armii Stanów Zjednoczonych przybył podczas I wojny światowej do Niemiec. Z kolei dziadek Bukowskiego Leonard, gdy odbył służbę wojskową, wyemigrował z Rzeszy Niemieckiej do USA i osiadł w Cleveland. Później ożenił się z pochodzącą z Gdańska Emilie Krause. Charles Bukowski uznał, że jego dziadek ze strony ojca przeprowadził się z Polski do Niemiec około roku 1780, ponieważ „Bukowski” jest polskim nazwiskiem.
Gdy Charles miał zaledwie 3 latka, w 1923 roku wspólnie z rodzicami wyemigrował do Los Angeles. Zanim stał się sławnym pisarzem wykonywał wiele różnych prac. Jako poeta zadebiutował w 1946 roku na łamach filadelfijskiego magazynu literackiego „Matrix”. Między rokiem 1960 a wczesnymi latami 90. udało mu się wydać prawie 50 dzieł w tym poetyckich i prozatorskich. Jego twórczość do dzisiaj zachwyca zarówno starsze, jak i młodsze pokolenia czytelników z wielu różnych stron świata.
Źródło: Radio ZET/ Wikipedia/Filmweb
![Kobieta z okularami, z falującymi włosami, siedzi w samochodzie, wygląda zamyślona.](https://s.eurozet.pl/cbz/2026/10/21/e95b8b20/2506128-179x101-74cbb1f31b.jpg "Elizabeth Holmes w filmie "Zobaczysz wszystko"")
![](https://s.eurozet.pl/cbz/2026/10/21/db672bd5/2506103-179x101-d05d83bd3d.png ""Noce i dnie"")
