Rozrywka

Słuchaj radia

Radio ZET
Rozrywka
Quizy
QUIZ: Absurdalne tłumaczenia tytułów filmowych. Sprawdź, czy rozpoznasz prawdziwe

Obserwuj w Google News

QUIZ: Absurdalne tłumaczenia tytułów filmowych. Sprawdź, czy rozpoznasz prawdziwe

Maciej Friedrich

1 min. czytania

14.06.2019 14:51

Podziel się

Udostępnij przez:

Polscy tłumacze zajmujący się tłumaczeniem tytułów zagranicznych filmów to ludzie obdarzeni niezwykłą wyobraźnią. Czasem polskie wersje nie mają nic wspólnego z oryginalnymi. Sprawdź, czy rozpoznasz, które absurdalne tłumaczenia są prawdziwe, a które zmyśliliśmy.

QUIZ: Absurdalne tłumaczenia tytułów filmowych. Sprawdź, czy rozpoznasz prawdziwe

QUIZ: Absurdalne tłumaczenie tytułów filmowych. Sprawdź, czy rozpoznasz prawdziwe

Więcej na temat:

quiz, Filmy

Zareaguj: Reakcja:

Tu się dzieje

Pobierz apkę Radia ZET

Właściciel niniejszego serwisu internetowego korzystając z uprawnienia, przyznanego przez art. 4 ust. 3 Dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/790 z dnia 17 kwietnia 2019 r. w sprawie prawa autorskiego i praw pokrewnych na jednolitym rynku cyfrowym oraz zmiany dyrektyw 96/9/WE i 2001/29/WE (Dz. U. UE. L. z 2019 r. Nr 130, str. 92) nie wyraża zgody na zwielokrotnianie, wykorzystywanie lub przechowywanie jakichkolwiek treści w postaci tekstów i danych oraz programów komputerowych i baz danych dostępnych w serwisie internetowym, w celu ich eksploracji polegającej na analizie, również przy zastosowaniu zautomatyzowanych technik, dążącej do wygenerowania informacji obejmujących w szczególności wzorce, tendencje i korelacje. Powyższe zastrzeżenie nie dotyczy eksploracji treści dokonywanej w celu umieszczania stron internetowych w ramach wyników wyszukiwania, jak też nie ma na celu i nie może być interpretowane jako wyłączenie lub ograniczenie uprawnień konsumentów do korzystania z treści w ramach udzielonego zezwolenia lub dozwolonego użytku.

Uzyskaj więcej informacji w Zastrzeżeniu dot. eksploracji tekstów i danych pod adresem agora.pl/zastrzezenie-prawne