Mnóstwo Polaków kocha ten wspaniały hit lat 80., ale nie każdy rozumie jego zabawny tytuł

2 min. czytania
27.01.2026 16:21
Obserwuj nas na Google

Ten kawałek zna większość Polaków. "Down Under" to utwór nagrany przez australijski zespół rockowy Men at Work. Hit niespodziewanie stał się nie tylko popularną piosenką patriotyczną w Australii, ale także zajął wysokie miejsca na listach przebojów na całym świecie, w tym Stanach Zjednoczonych oraz Wielkiej Brytanii. Nie każdy jednak zrozumie jego tytuł.

Kadr z teledysku "Down Under"
fot. screen

Z tego artykułu dowiesz się:

  • "Down Under" to hit, który lata temu pokochali Polacy
  • Australijski zespół stworzył przebój znany na całym świecie
  • O czym opowiada i co oznacza tytuł utworu?
Nie przegap

"Down Under" to hit lat 80., który pokochali Polacy

"Down Under" to wyjątkowy utwór, który większość Polaków rozpozna już po pierwszych kilku dźwiękach. Pochodzi z debiutanckiego albumu "Business as Usual" (1981) zespołu Men at Work. Formacja powstała w Australii, a w swoich piosenkach łączy muzykę rockową z silnymi wpływami reggae. Grupa działała najaktywniej w latach 80. XX wieku, jednak mimo upływu lat wciąż koncertują.

Jak dobrze znasz artystów i ich utwory? Tylko mistrz zdobędzie wszystkie punkty! Resztę artykułu znajdziesz pod quizem...

Quiz: Ludzi dobrej woli jest więcej? Przypisz tekst hitu PRL do muzyka [Quiz]

FilmPolski.pl
1/15 "To był maj, pachniała Saska Kępa"

Hit "Down Under" z 1982 roku, który wypromował zespół na całym świecie, podejmuje w komicznej formie tematykę zagranicznych podróży Australijczyków. Nic dziwnego, że utwór uznawany jest dziś za piosenkę niemal patriotyczną, stając się największym przebojem australijskiego radia i telewizji. Zespół Men at Work zagrał tę piosenkę podczas ceremonii zamknięcia Igrzysk Olimpijskich w Sydney, razem z innymi australijskimi artystami. Utwór grany jest także przy okazji innych wydarzeń sportowych, gdy australijscy zawodnicy otrzymują medale.

Redakcja poleca

O czym opowiada piosenka "Down Under"?

Niewiele osób z Polski wie jednak, co oznacza tytułowe "Down Under". Okazuje się, że "land down under" wymienione w refrenie piosenki to po prostu określenie na Australię, skąd pochodzi grupa. W dosłownym tłumaczeniu chodzi o "kraj na dole świata". Choć piosenka jest skoczna i wesoła, niesie za sobą także głębszą refleksję.

- Refren w dużej mierze opowiada o sprzedawaniu Australii na różne sposoby, o nadmiernym rozwoju kraju. To była piosenka o utracie ducha w tym kraju, o plądrowaniu go przez chciwych ludzi - przyznał wokalista formacji Colin Hay - Ostatecznie jest to celebraja kraju, ale nie w nacjonalistyczny sposób, bez machania flagami. W tej piosence chodzi o coś więcej.

Teledysk do "Down Under" nagrywano w kilku miejscach w Australii, m.in. nad jeziorem McKenzie na Wielkiej Wyspie Piaszczystej.

Oglądaj

Źródło: Radio ZET / Wikipedia / Songfacts