Światowy bestseller nominowany do najważniejszych nagród. Adaptacja podzieliła krytyków

2 min. czytania
17.04.2026 08:19
Obserwuj nas na Google

Ten światowy bestseller autorstwa Davida Mitchella był nominowany do najważniejszych literackich nagród, m.in. do Nebuli i Nagrody Bookera. Książka do dziś jest jedyna w swoim rodzaju - łączy w sobie powieść historyczną, współczesną i science fiction. Adaptacja tej historii, choć zyskała uznanie wielu widzów, mocno podzieliła krytyków.

Mężczyzna w białym fartuchu, z okularami, stoi w drzwiach, za nim zdjęcie elektrowni.
fot. screen

Z tego artykułu dowiesz się:

  • O czym opowiada "Atlas chmur"?
  • Czemu adaptacja książki otrzymała tak mieszane recenzje?
  • Gdzie można obejrzeć "Atlas chmur"?
Nie przegap

"Atlas chmur" zachwycił czytelników na całym świecie

"Atlas chmur" to jedna z najbardziej oryginalnych historii, jakie kiedykolwiek zostały napisane. Książka przenosi czytelnika w różne miejsca - od XIX-wiecznego odległego Południowego Pacyfiku po jedną z hawajskich wysp w postapokaliptycznej przyszłości. Zmieniają się miejsca, bohaterowie, a także sposób prowadzenia narracji, a nawet styl pisania.

Jak dobrze znasz filmowe adaptacje znanych książek? Nieliczni zdobędą 100 proc. punktów! Resztę artykułu znajdziesz pod quizem...

Quiz: Adaptacje lektur szkolnych z PRL. Kto nakręcił „Wesele”? Wstyd mieć mniej niż 50%

Screen Filmpolski.pl
1/12 "Wesele" to ekranizacja dramatu Stanisława Wyspiańskiego. Kto wyreżyserował produkcję?

Powieść autorstwa Davida Mitchella otrzymała liczne nagrody, w tym British Book Awards. Była również nominowana do Nagrody Bookera i Nagrody Nebula za najlepszą powieść oraz Nagrody Arthura C. Clarke'a. W 2012 roku o książce znów zrobiło się głośno - wszystko za sprawą adaptacji w reżyserii oraz według scenariusza Lany i Lilly Wachowskich oraz Toma Tykwera.

Redakcja poleca

Adaptacja wywołała zmieszanie u widzów

"Atlas chmur" jeszcze przed premierą okrzyknięty został największym filmowym widowiskiem 2012 roku. W filmie śledzimy losy postaci z różnych epok i zakątków świata, których najbardziej błahe decyzje i czyny mają daleko idący wpływ na teraźniejszość, przyszłość, a nawet przeszłość naszej planety. Produkcja zdobyła kilka nominacji i nagród, w tym Saturny za najlepszą charakteryzację oraz montaż, a także nominację do Złotego Globu za muzykę.

"Atlas chmur" spodobał się widzom, jednak silnie podzielił krytyków. Umieszczany był na listach zarówno najlepszych, jak i najgorszych filmów roku. Zdobył pozytywne opinie za stronę wizualną, klimatyczną muzykę i znakomitą grę aktorską - m.in. Toma Hanksa czy Halle Berry. Inni zarzucali, że przesłanie tej historii jest wątpliwie, a niektóre sceny zbyt "komputerowe".

Krytyk filmowy Roger Ebert przyznał filmowi cztery na cztery gwiazdki i umieścił go wśród swoich najlepszych filmów roku. "Jeden z najbardziej ambitnych filmów, jakie kiedykolwiek powstały [...] Gdy oglądałem "Atlas chmur" po raz pierwszy, wiedziałem, że będę musiał zobaczyć go ponownie. Teraz, gdy obejrzałem go po raz drugi, wiem, że chciałbym zobaczyć go po raz trzeci" - napisał. Z kolei Calum Marsh z "Slant Magazine" nazwał go "unikalną i całkowicie nieporównywalną katastrofą". "Variety" opisało tę produkcję jako "intensywny, trzygodzinny trening umysłowy nagrodzony dużym emocjonalnym zwrotem".

Mimo tak różnych opinii - a może właśnie ze względu na nie - jest to film warty uwagi każdego miłośnika kina. "Atlas chmur" można znaleźć bez problemu online - dostępny jest w ramach subskrypcji CDA Premium.

Oglądaj

Źródło: Radio ZET / Wikipedia / Filmweb