Radio ZET
Rozrywka
Kultura
Will Smith zrobił jedną z najtrudniejszych rzeczy. "To jest głębokie nawet po polsku"

Will Smith zrobił jedną z najtrudniejszych rzeczy. "To jest głębokie nawet po polsku"

Anna Marciniak

2 min. czytania

13.06.2025 10:06

Will Smith odwiedził Polskę, czym wywołał ogromne poruszenie. Światowej sławy aktor spotkał się nie tylko z Lechem Wałęsą, ale także z ludowymi artystami. Przy okazji spróbował swoich sił i przeczytał fragment książki po polsku. Jak mu poszło?

Will Smith w Polsce. Jaki był cel wizyty światowej sławy aktora.
Z kim spotkał się Will Smith.
Jak poradził sobie z językiem polskim i czytaniem książki.

Will Smith pojawił się w Polsce

Pojawienie się Willa Smitha w Polsce wzbudziło olbrzymie poruszenie. Jeden z najpopularniejszych amerykańskich aktorów odwiedził nasz kraj na zaproszenie Rafała Brzoski i Omeny Mensah. Był gościem specjalnym charytatywnej gali TOP Charity, które odbyło się w Wilanowie i Łazienkach Królewskich. Aktor maksymalnie wykorzystał wizytę w Polsce – nie tylko spotkał się z Lechem Wałęsą, czym pochwalił się w sieci, ale także poznał artystów ze Studenckiego Zespołu Pieśni i Tańca „Katowice” Uniwersytetu Śląskiego. Również z tego wydarzenia do sieci trafiło zdjęcie. Legenda amerykańskiego kina była zachwycona talentem młodych artystów.

Quiz: Z tych kultowych polskich filmów możemy być dumni. Znasz choć połowę? [Quiz]

1/14 Z jakiego filmu pochodzi cytat: "Nie mamy pańskiego płaszcza i co pan nam zrobi?"

"Hydrozagadka"

"Miś"

"Rejs"

Will Smith w Polsce pojawił się pierwszy raz i szybko zapewnił, że jego wizyta nie będzie ostatnią. Sądząc po zdjęciach opublikowanych przez niego w social mediach, łatwo można stwierdzić, że pobyt w Polsce bardzo mu się spodobał. Smith nie tylko poznał polskich celebrytów, ale także zapoznał się z polską kulturą. Spróbował także swoich sił w czytaniu po polsku, co z racji na fakt, iż język polski plasuje się wysoko w rankingu najtrudniejszych języków na świecie, nie było łatwym zadaniem.

Will Smith czyta po polsku

Will Smith jako aktor i to jeden z najpopularniejszych na świecie, musi mierzyć się z wieloma trudnymi do zagrania rolami czy innymi artystycznymi projektami. Choć pobyt w Polsce dla Willa Smitha przebiegł w bardzo przyjemnej atmosferze, to nie ominęło go trudne zadanie. W mediach społecznościowych można zobaczyć nagranie, na którym aktor i raper czyta fragment książki w języku polskim. Jest to polski egzemplarz jego autobiografii „Will” w tłumaczeniu Michała Strąkowa i Michała Jóźwiaka. Artysta książkę dostał do podpisu i przy okazji postanowił zmierzyć się z językiem polskim.

Jak mu poszło? Oceńcie sami, momentami wyszło nieco śmiesznie, ale trzeba przyznać, że jak na pierwszy raz to śmiało można pogratulować Willowi, co również zrobili internauci w komentarzach pod nagraniem.

Pierwszy raz mam okazję podpisać polską wersję mojej książki. To wszystko polski, widzicie to? To ja po polsku. Oh man, polzzadz dzizodz... Taaak. To jest głębokie nawet po polsku. "Prizgoda" taaak... "Rosdizal seven"... - mówił aktor, przeglądając książkę.

Źródło: Radio ZET/Facebook/Kultura.gazeta.pl