Radio ZET
Rozrywka
Kultura
To jeden z największych klasyków literatury. Adaptacja powieści otrzymała Oscara

To jeden z największych klasyków literatury. Adaptacja powieści otrzymała Oscara

Patrycja Orzeł

2 min. czytania

06.03.2026 11:01

Ta książka zalicza się do największych klasyków literackich wszech czasów. Mówi się, że każdy powinien przeczytać ją przynajmniej raz. Warto także zapoznać się z jedną z licznych adaptacji tej historii. Najlepszym wyborem może okazać się brytyjsko-amerykański film z 2012 roku, który otrzymał Oscara.

Z tego artykułu dowiesz się:

"Anna Karenina" zaliczana jest do najważniejszych klasyków literatury rosyjskiej i światowej
O czym opowiada powieść Lwa Tołstoja?
Ekranizacja tej historii otrzymała Oscara

O czym opowiada "Anna Karenina" autorstwa Lwa Tołstoja?

"Anna Karenina" zaliczana jest do klasyki literatury rosyjskiej. Powieść znana jest jednak i ceniona nie tylko w Rosji, ale na całym świecie. To jedna z najpopularniejszych powieści Lwa Tołstoja - autora takich dzieł, jak "Wojna i pokój", "Zmartwychwstanie" oraz "Diabeł".

Jak dobrze znasz te klasyki polskiej literatury? Tylko mistrz zdobędzie 100 proc. punktów. Resztę artykułu znajdziesz pod quizem...

Quiz: Klasyka polskiej literatury - czy wiesz, z której książki pochodzi ten fragment?

1/10 "Bo serce nie sługa, nie zna, co to pany, I nie da się przemocą okuwać w kajdany."

"Przedwiośnie" Stefan Żeromski

"Pan Tadeusz" Adam Mickiewicz

"Noce i dnie" Maria Dąbrowska

"Anna Karenina" powstawała w latach 1873-1877, a wydawana była w częściach w latach 1875-1877. Pierwsze polskie wydanie ukazało się w latach 1898-1900, a autorem przekładu był J. Wołowski. Powieść opowiada o tragicznej miłości zamężnej kobiety - Anny i hrabiego Wrońskiego. Dzieło bada tematy miłości i namiętności, zdrady, moralności i stanowi krytykę rosyjskiego arystokratycznego życia. Romans Anny wywołuje skandal w wyższych sferach. Sprawę komplikuje ciąża, w którą kobieta zachodzi z Wrońskim. To ponadczasowa powieść o uczuciu, które od początku było skazane na potępienie.

"Anna Karenina" doczekała się wielu ekranizacji

Dzieło Lwa Tołstoja stanowi inspirację dla filmowców od ponad 100 lat. Już w 1914 roku premierę miała pierwsza rosyjska adaptacja w reżyserii Władimira Gardina. Przez lata książka doczekała się kolejnych interpretacji na ekranie. Współcześnie najbardziej znana jest ta z 2012 roku. Brytyjsko-amerykański melodramat na podstawie klasycznej powieści wyreżyserował Joe Wright, który wcześniej powołał do życia film na podstawie "Dumy i uprzedzenia".

Reżyser nie tylko ponownie podjął próbę filmowej interpretacji klasyki literatury, ale także zaangażował do głównej roli tę samą aktorkę. Zarówno Elizabeth Bennet w "Dumie i uprzedzeniu" z 2005 roku, jak i Annę Kareninę z 2012 roku zagrała Keira Knightley. W rolę jej męża, wysokiego urzędnika państwowego Aleksieja wcielił się Jude Law, natomiast przystojnego hrabię Wrońskiego zagrał Aaron Taylor-Johnson. Film w gwiazdorską obsadą pozwala na nowo odkryć najpiękniejszą rosyjską historię miłosną.

Zdjęcia do filmu kręcono na terenie Anglii i Rosji. Produkcja od dnia premiery cieszyła się pozytywnymi recenzjami krytyków i widzów, była także nominowana do wielu nagród. Walczyła o wyróżnienie Oscarem w czterech kategoriach - najlepsza muzyka oryginalna, najlepsza scenografia, najlepsze zdjęcia oraz najlepsze kostiumy - z czego zdobyła statuetkę tylko w tej ostatniej. Kostiumy w "Annie Kareninie" nagrodzone zostały także nagrodą BAFTA.

Źródło: Radio ZET / Wikipedia / Filmweb