Radio ZET
Rozrywka
Kultura
Jedno z największych arcydzieł literatury wszech czasów. Widzieliście którąś z kilkunastu adaptacji?

Jedno z największych arcydzieł literatury. Powstało kilkanaście adaptacji

Martyna Zielonka

2 min. czytania

22.07.2026 10:52

Powieść "Wielkie nadzieje" nie tylko przysporzyła Charlesowi Dickensowi sympatii czytelników i krytyków, ale i uratowała przed spadkiem nakładu jego autorski tygodnik "All the Year Round", w którym była początkowo drukowana w odcinkach. Dziś uznawana jest za jedno z największych dzieł w dorobku mistrza literatury. Wiedzieliście, że jej treść kilkanaście razy przenoszono na ekrany? Jedną z najgłośniejszych adaptacji jest film Alfonso Cuaróna z 1998 roku. W rolach głównych wystąpili Ethan Hawke i Gwyneth Paltrow.

Uśmiechnięta kobieta z jasnymi włosami w zielonej bluzce, w tle rozmyte kształty.

Z tego artykułu dowiesz się:

Jak powieść 'Wielkie nadzieje' wpłynęła na sytuację finansową Dickensa.
O czym opowiada wielkie dzieło pisarza.
Które reżyserzy tworzyli adaptacje 'Wielkich nadziei' i kto zagrał główne role w 1998 roku.

Nie przegap

Oto najlepsza polska książka. Wygrała z 562 tytułami

Ta historia skradła serca czytelników

"Wielkie nadzieje" były publikowane w latach 1860-1861. Tytuł dzieła nawiązywał nie tylko do perypetii książkowych bohaterów, ale i trudnej sytuacji, w jakiej znalazł się autor. Publikując powieść Dickens mocno liczył na sukces, który rozwiązałby jego finansowe problemy i przywrócił popularność wydawanemu przez niego tygodnikowi. Oba cele dość szybko zostały zrealizowane. Czytelnicy zachwycili się historią dickensowskich postaci i z niecierpliwością czekali na kolejne odcinki. Każdy był ciekaw, czy parę, której losy śledzili tygodniami, spotka szczęśliwe zakończenie.

Rozwiąż test z arcydzieł literatury. Jesteś mistrzem, jeśli zgarniesz 100 procent! Dalszą część artykułu znajdziesz pod quizem…

Quiz: Test z polskiej literatury. Przypasuj bohatera do książki, w której się pojawia

1/15 W którym utworze występuje Stanisław Wokulski?

"Granica"

"Lalka"

"Potop"

Głównym bohaterem książki jest Pip - ubogi chłopiec wychowywany przez siostrę i jej męża. Choć dorasta bez rodziców, od dziecka odznacza się zaradnością, pracowitością, ale i dobrym sercem, które każe mu wspierać wszystkich potrzebujących. Pewnego dnia spotyka na swojej drodze zbiegłego więźnia, któremu udziela pomocy. Mężczyzna trafia ostatecznie do więzienia, ale gest Pipa nigdy nie zostanie zapomniany. Po kilku latach od tego zdarzenia, myśli Pipa będą krążyć wokół zupełnie innych spraw. Chłopak zakochuje się bowiem w pięknej Estelli - wychowance ekscentrycznej i niezwykle zamożnej starej panny Havisham. Miłość ta jest jednak nieszczęśliwa, ze względu na status majątkowy młodych. Z czasem Pip otrzymuje od anonimowego darczyńcy ogromną sumę pieniędzy. Jest jednak jeden warunek – ma wyjechać do Londynu i podjąć edukację. Lata spędzone poza wioską zupełnie odmieniają dorosłego już mężczyznę i wpływają na jego relację z innymi, w tym z Estellą, którą spotkał po latach...

Zobacz także

Nie wiem, kto jest na zdjęciu. Opis ALT: Mężczyzna w garniturze, z poważnym wyrazem twarzy, na tle.

Najchętniej czytana książka w PRL. Pisarz otrzymał za nią talon na samochód

Mężczyzna w płaszczu i kapeluszu, z zaniepokojonym wyrazem twarzy, spaceruje po ulicy.

Decyzja zapadła. Oto najlepsza książka XXI wieku

Na zdjęciu młoda kobieta z krótkimi włosami, uśmiechnięta, z rurką tlenową na nosie.

Książka to bestseller, a film zarobił ponad 300 mln dolarów. Wzrusza do łez

Powieść doczekała się licznych adaptacji

"Wielkie nadzieje" skradły serca czytelników i krytyków i do dziś cieszą się sporą popularnością. Tytuł zyskał rozgłos także dzięki licznym adaptacjom. W sumie powstało kilkanaście ekranizacji kinowych i telewizyjnych, w reżyserii cenionych gwiazd kina. Swoje wersje realizowali m.in. David Lean, Alfonso Cuarón i Mike Newell. Wielu widzów do dziś kojarzy produkcję meksykańskiego mistrza z 1998 roku. W Pipa wcielił się wówczas Ethan Hawke, w Estellę Gwyneth Paltrow, a zbiegłego więźnia zagrał Robert De Niro. Film można wypożyczyć dziś m.in. w Prime Video i AppleTV+ (koszt 9,99 zł).