`

Polacy doskonale znają tekst tego hitu. Niewiele osób wie, w jakich okolicznościach powstał

3 min. czytania
28.01.2026 12:13
Obserwuj nas na Google

Filmy podejmujące tematykę wschodnich sztuk walki niemalże od razu kojarzą się z piosenką autorstwa Carla Douglasa. Niewiele osób wie jednak, w jakich okolicznościach powstał hit, którego tekst znają miliony słuchaczy z całego świata. Utwór początkowo był skazywany na niepowodzenie. 

Polacy doskonale znają tekst tego hitu. Niewiele osób wie, w jakich okolicznościach powstał
fot. Screen/IMDb/YouTube/Carl Douglas

Z tego artykułu dowiesz się:

  • W jakich okolicznościach powstała kultowa piosenka z lat 70.
  • Co o utworze mówili przedstawiciele wytwórni płytowej. 
  • Kto jako pierwszy dostrzegł potencjał przyszłego hitu. 
Nie przegap

Co stanowiło inspirację do napisania hitu lat 70.?

Tekst jego największego hitu znają słuchacze z całego świata. Carl Douglas, czyli Carlton George Douglas, miał za sobą niemal dekadę muzycznych doświadczeń, zanim wreszcie podpisał kontrakt z wytwórnią Pye Records, pod której skrzydłami planował wydać swój debiutancki album. Był autorem własnych piosenek i od początku nie brakowało mu pomysłów - te pojawiały się często zupełnie niespodziewanie. Właśnie w takich okolicznościach narodził się utwór "Kung Fu Fighting”, który przyniósł mu międzynarodową rozpoznawalność i otworzył drzwi do kariery.

Rozwiąż quiz, w którym pytamy o amerykańskie filmy. Jesteś mistrzem, jeśli zgarniesz 100 proc. punktów! Dalszą część artykułu znajdziesz pod quizem...

Quiz: Kochasz kino? Ten quiz z amerykańskich filmów to będzie dla ciebie pestka

1/13 Don Vito Corleone zagrał:

Rok 1973, krótko po premierze kultowego "Wejścia smoka” z Bruce’em Lee, Douglas wracał do domu po długiej sesji nagraniowej. Przechodząc obok salonu gier, usłyszał dobiegające z wnętrza okrzyki, które przykuły jego uwagę. Zatrzymał się, by przez szybę sprawdzić, co się dzieje - zobaczył grupę nastolatków próbujących naśladować mistrza sztuk walki w rytm muzyki płynącej z automatu. To właśnie wtedy zrodził się pomysł na piosenkę. "Natychmiast przyszła mi na myśl" - opowiadał na łamach książki "The Billboard Book of Number One Hits”, dodając, że nigdy wcześniej ani później nie biegł do domu tak szybko. Gdy tylko przekroczył próg, natychmiast usiadł z kartką i długopisem, zapisując pierwsze wersy. Choć był z nich bardzo zadowolony, dalszy los utworu pozostawał w rękach wytwórni, która nie podzielała jego entuzjazmu.

Redakcja poleca

Jak na przyszły hit zareagowali pracownicy wytwórni?

Następnego dnia Carl Douglas pojawił się w studiu i w zaledwie dziesięć minut nagrał "Kung Fu Fighting”, zapowiadając, że to przyszły przebój. Kiedy jednak zaprezentował piosenkę decydentom, reakcja była daleka od zachwytu. Owszem, przyznali, że melodia jest chwytliwa, a tekst "niczego sobie”, ale nie dostrzegli w niej potencjału na hit. Ich zdaniem znacznie większe szanse na sukces miało "I Want To Give You My Everything”, które ostatecznie trafiło na stronę A singla.

Oglądaj

- "Kung Fu Fighting” miało być na stronie B, więc nie żałowałem okrzyków "huh” i "hah”. Myślałem, że i tak nikt nie będzie tego słuchał - wspominał Douglas w rozmowie z "Metrem”. Na krótko przed premierą nagrania wysłuchał także Robin Blanchflower, który - w przeciwieństwie do większości - od razu dostrzegł potencjał utworu. - Kiedy włączyłem mu tę piosenkę, powiedział: "To powinna być strona A” - relacjonował artysta.

Oglądaj

Ostatecznie to singiel promowany przez wytwórnię przeszedł bez echa, podczas gdy skazywany na porażkę "Kung Fu Fighting” okazał się ogromnym sukcesem. Najpierw zdobył popularność w klubach, a po miesiącu trafił na szczyt brytyjskiej listy przebojów, a następnie również amerykańskiej, gdzie utrzymał się przez trzy tygodnie. Dla Douglasa oznaczało to nie tylko światową sławę, lecz także statuetkę Grammy..

Źródło: Radio ZET/Kultura Gazeta