Radio ZET
Rozrywka
Kultura
Ta historia wzrusza do łez. Powieść stała się przebojem dzięki filmowi

Ta historia wzrusza do łez. Powieść stała się przebojem dzięki filmowi

Martyna Zielonka

2 min. czytania

04.07.2026 12:02

Po tragicznej śmierci męża Holly nie może dojść do siebie. Wszystko zmienia się, gdy kobieta znajduje zaadresowane do niej listy od ukochanego... "P.S. Kocham Cię" to nie tylko opowieść o losach pary, którą rozdzielił los, ale i wielkiej i uzdrawiającej sile miłości, pomagającej przetrwać najgorsze chwile. Szczegóły tej historii znajdziemy w popularnym melodramacie z Hilary Swank w roli głównej i... powieści Cecelii Ahern. Mało kto wie, że kultowa produkcja jest adaptacją literackiego debiutu irlandzkiej pisarki. To właśnie dzięki głośnej premierze, książka zyskała status bestsellera.

Na zdjęciu dwoje ludzi stoi na tle zielonego krajobrazu, wyrażając emocje.

Z tego artykułu dowiesz się:

Jakie wydarzenia zmieniają życie Holly w powieści 'P.S. Kocham Cię'.
Dlaczego powieść 'P.S. Kocham Cię' zyskała popularność dopiero po adaptacji filmowej.
Jak potoczyły się losy Holly w kontynuacji 'P.S. Kocham Cię'.

Nie przegap

Decyzja zapadła. Oto najlepsza książka XXI wieku

"P.S. Kocham Cię". Fabuła

"P.S. Kocham Cię" ukazała się na rynku w 2004 roku. To pierwsza powieść w dorobku Cecelii Ahern - autorki kilkunastu książek i opowiadań, oscylujących wokół relacji miłosnych. Utwór przybliża historię Holly i Gerry'ego - młodego, idealnie dobranego, małżeństwa. Do pełni szczęścia brakuje im jedynie dziecka, ale jak dość szybko się okazuje, nigdy nie spełnią tego marzenia. Ich szczęśliwe życie przerywa wieść o poważne chorobie mężczyzny. Mąż Holly umiera, pozostawiając ją w ogromnej żałobie. Jej stan poprawia się dopiero w chwili, gdy dostaje... wiadomość od zmarłego ukochanego. Gerry, wiedząc, że wkrótce odejdzie, przygotował dla kobiety serię listów, które będą do niej przychodzić po jego śmierci, by pomóc jej wyzwolić się z otępienia i bólu, i nauczyć ją na nowo cieszyć się życiem.

Rozwiąż test z arcydzieł literatury. Tylko mistrz zdobędzie komplet punktów! Dalszą część artykułu znajdziesz pod quizem…

Quiz: Quiz z literatury. Przypiszesz pisarza do książki? Wstyd mieć mniej niż 50%

1/14 Henryk Sienkiewicz:

"Quo Vadis"

"Lalka"

"Pan Cogito"

Choć powieść zwróciła uwagę czytelników, prawdziwą popularność zyskała dopiero trzy lata po premierze. W 2007 roku na ekranach debiutowała bowiem filmowa adaptacja dramatu romantycznego o tym samym tytule. Za reżyserię i scenariusz odpowiada Richarda LaGravenese. W rolach głównych wystąpili laureatka Oscara - Hilary Swank i Gerard Butler, zaś na drugim planie możemy podziwiać m.in. Kathy Bates, Harry'ego Connica Jr., Jeffreya Deana Morgana i Lisę Kudrow. Produkcja, przy budżecie wynoszącym 30 milionów dolarów, zarobiła na świecie blisko 160 milionów.

Zobacz także

Kobieta w swetrze na statku, tło z morzem i niebem. Włosy kręcone, spojrzenie w dal.

5 Oscarów, arcydzieło. Nie każdy wie, że to ekranizacja

Kobieta z krótkimi, kręconymi włosami, smutnym wyrazem twarzy, siedząca w zaciemnionym pomieszczeniu.

To trzecia ekranizacja bestsellerowej powieści. Polacy zachwycili się tym filmem

Ten hit Netflixa to ekranizacja wielkiej książki. Widzowie nie mają jednak złudzeń

Kontynuacja "P.S. Kocham Cię". Jak potoczyły się losy Holly?

Kilkanaście lat po premierze książki i jej filmowej adaptacji, na rynku ukazała się kontynuacja. Cecelia Ahern wydała powieść "P.S. Kocham Cię na zawsze", opowiadającą o dalszych losach Holly. "Akcja rozpoczyna się siedem lat po śmierci Gerry’ego. Holly Kennedy poukładała swoje życie na nowo. Ma stabilną pracę i zamierza zamieszkać ze swoim nowym partnerem, Gabrielem. Ciara, siostra Holly, namawia ją do udziału w podcaście, w którym miałaby opowiedzieć o swoich doświadczeniach po śmierci Gerry’ego i o listach, które jej zostawił. Ta jednak obawia się powrotu do traumatycznych wydarzeń, które zostawiła już za sobą…" - czytamy w opisie utworu na lubimyczytac.pl. Kilka lat temu media rozpisywały się o drugiej części filmu z Hilary Swank, jednak plany ostatecznie nie zostały zrealizowane.