Radio ZET
Rozrywka
Kultura
129 lat temu napisał wybitny bestseller, ale to adaptacja podbiła świat. 3 Oscary

129 lat temu napisał wybitny bestseller, ale to adaptacja podbiła świat. 3 Oscary

Daniel Kiełbasa

3 min. czytania

16.08.2026 18:09

"Dracula" to słynna powieść Brama Stokera z XIX wieku. Chociaż początkowo nie wierzono w jej sukces i uznano ją za mniej wartościową, to książka stała się wielkim klasykiem, który był wielokrotnie adaptowany na potrzeby kina. Jedną z najbardziej kultowych, filmowych wersji historii nakręcił Francis Ford Coppola na początku lat 90. Jego dzieło zdobyło 3 Oscary.

Kobieta o ciemnych włosach, w delikatnej bluzce, z wyrazem zadumy na twarzy.

Z tego artykułu dowiesz się:

"Dracula" to powieść irlandzkiego pisarza Brama Stokera.
Film na podstawie książki kręciło wielu twórców. Klasyk stworzył Francis Ford Coppola.
Adaptacja słynnej historii stała się większym klasykiem niż książka. Zdobyła 3 Oscary.

Redakcja poleca

Wyczekana animacja zdetronizowana. Przerażający horror zachwycił widzów

"Dracula", czyli XIX-wieczna powieść grozy, która została wielkim klasykiem

"Dracula" to powieść gotycka z XIX wieku. Bram Stoker napisał ją w 1897 roku w czasie, gdy zaczęła panować moda na tego typu mroczne historie wśród czytelników. Pionierem historii wampirach był John Polydiori, który wydał książkę "The Vampyre" w 1819 roku. To właśnie jego dziełem inspirował się irlandzki powieściopisarz. Stoker zaczął pisać książkę w 1890 na wakacjach w Whitby. Książka została wydana w niskiej jakości okładce, co było klasyczne dla dzieł uważanych za mniej wartościowe. W ostatniej chwili autor zdecydował się zmienić tytuł z "Wampira" na "Draculę".

Jak dobrze znasz najsłynniejsze horrory? Jesteś mistrzem, jeśli zgarniesz 100 proc. punktów! Dalsza część artykułu znajduje się pod quizem.

Quiz: Pamiętasz te kultowe horrory? Quiz w sam raz przed Halloween

1/15 Jak nazywał się wampir, będący nieoficjalną adaptacją Drakuli w filmie "Nosferatu - symfonia grozy" z 1922 roku?

Hrabia Orlok

Hrabia von Krolock

Hrabia Da Krula

Książka od momentu premiery zaczęła sprzedawać się jednak wyjątkowo dobrze, a ze względu na zainteresowanie została przetłumaczona na wiele innych języków. Stała się też bestsellerem w Stanach Zjednoczonych, a obecnie jest to jedna z najbardziej klasycznych opowieści grozy, które kiedykolwiek powstały. Sklasyfikowano ją jako pionierski horror erotyczny, a w 1990 roku "Draculę" uznano za powieść 70. kryminalną wszech czasów według organizacji Myster Writers of America.

"Dracula" filmowym majstersztykiem. Coppola nakręcił na podstawie książki film z gwiazdami

"Dracula" doczekała się kilkunastu adaptacji, a sama postać słynnego hrabiego pojawiła się w ponad 200 filmowych i telewizyjnych produkcjach. Pierwsza filmowa wersja książki Stokera powstała w 1922, a jej reżyserem był Friedrich Wilhelm. Jedną z najsłynniejszych, o ile nie najsłynniejszą wersję kinową stworzył Francis Ford Coppola w 1992 roku.

Scenariusz na potrzeby filmu napisał James V. Hart. Muzykę skomponował do niego wybitny polski muzyk, Wojciech Kilar. W obsadzie nie zabrakło znakomitych aktorów. Brawurową główną rolę Drakuli, znanego też jako Wład Palownik, zagrał Gary Oldman. Ponadto w filmie wystąpili:

Winona Ryder (Mina Harker / Elisabeta)
Anthony Hopkins (Van Helsing)
Keanu Reeves (Jonathan Harker)
Richard E. Grant ( dr Jack Seward)
Cary Elwes (sir Arthur Holmwood)
Tom Waits (R. M. Renfield)
Monica Bellucci (wampirzyca).

Nie przegap

Mężczyzna z jasnymi włosami, uśmiechnięty, w niebieskiej koszulce.

Ten horror o kosmitach prawie przeszedł bez echa. Robił go oscarowy mistrz gatunku

To jego najlepsza książka? Wielu sądzi, że adaptacja to najwybitniejszy horror w historii

"Dracula" hitem kinowym oraz docenionym Oscarami arcydziełem

Film "Dracula" okazał się sporym kinowym hitem. Zarobił ponad 215 mln dolarów, przy 40 mln dolarów budżetu i stał się jednym z największych hitów roku. Globalnie była to 9. najbardziej kasowa produkcja, a w Stanach Zjednoczonych uplasowała się na 12. miejscu najlepiej zarabiających filmów. Biorąc pod uwagę inflację "Draculę" można uznać za jeden z najbardziej dochodowych obrazów na temat wampirów w historii (przegrał przede wszystkim z filmami z serii "Zmierzch").

"Dracula" doczekał się też 4 nominacje do Oscara, a wygrał 3 statuetki w kategoriach: najlepsze kostiumy, najlepsza charakteryzacja oraz montaż dźwięku. Zdobyła też 4 nominacje do nagrody BAFTA. Wg Entertainment Weekly to piąty najlepszy film o wampirach w historii kina, natomiast "Esquire" nazwał go "najseksowniejszym horrorem w historii".

Fabuła dzieła opowiada o młodym prawniku Jonathanie Harkerze, który udaje się do Rumunii na spotkanie z tajemniczym hrabią Drakulą. Nie jednak, że pod tym pseudonimem ukrywa się wampir Wład Palownik. Celem hrabiego wkrótce staje się jego narzeczona, która przypomina mu dawną miłość o imieniu Elisabeta. "Drakulę" można obejrzeć na Netflixie.