Ten film zna każdy Polak, ale mało kto wie, że na jego potrzeby spalono fragment Krakowa

2 min. czytania
21.04.2026 15:43
Obserwuj nas na Google

To jeden z najbardziej kultowych polskich filmów w historii. "Noce i dnie" w reżyserii Jerzego Antczaka stworzono z takim rozmachem, że zdecydowano się spalić nawet niewielki fragment dzielnicy Krakowa. Jak do tego doszło i jakie miejsce byłej stolicy Polski zdecydowano się zniszczyć?  

Kobieta z parasolką na tle płonącego budynku. Okrągłe zdjęcie z jej twarzą w rogu.
fot. Screen Filmpolski.pl / Screen VOD TVP

Z tego artykułu dowiesz się:

  • "Noce i dnie" to wielki polski hit z lat 70. Zrobiono z niego serial. 
  • Gdzie kręcono "Noce i dnie"?  
  • Na potrzeby filmu spalono fragment Krakowa.  Była to kluczowa scena.  
Redakcja poleca

"Noce i dnie" wielkim hitem polskich kin. Ten film przeszedł do historii 

Mający premierę w 1975 roku film "Noce i dnie" stworzył Jerzy Antczak (reżysera i scenariusz). Dramat powstał na podstawie powieści Marii Dąbrowskiej pisanej w latach 1931 - 1934. Film kręcono przez ponad dwa lata i jego budżet wynosił w tamtym czasie 130 milionów złotych. Po ostatecznym montażu melodramat Antczaka trwał aż 225 minut. Materiału było jednak dużo więcej i zdecydowano się wypuścić specjalny serial dla Telewizji Polskiej, który liczył ponad 12 odcinków trwający około 50-55 minut. W obsadzie filmu i serialu znaleźli się:  

  • Jadwiga Barańska 
  • Jerzy Bińczycki 
  • Barbara Ludwiżanka 
  • Jerzy Kamas 
  • Elżbieta Starostecka 
  • Janina Traczykówna 
  • Emil Buczacki  
  • Stanisława Celińska  
  • Ilona Kuśmierska. 

Jak dobrze znasz kultowy serial "Noce i dnie"? Jesteś mistrzem, jeśli zgarniesz 100 proc. punktów! Dalsza część artykułu znajduje się pod quizem.   

Quiz: Serial "Noce i dnie" – czy go dobrze pamiętasz?

1/17 Kto napisał "Noce i dnie" – książkę, na podstawie której został nakręcony serial oraz film?

"Noce i dnie" w wersji filmowej zebrało szereg nagród, w tym Złote Lwy na Festiwalu w Gdyni oraz Srebrnego Niedźwiedzia na Festiwalu w Berlinie dla Jadwigi Barańskiej. Otrzymał też nominację do Oscara w kategorii najlepszego filmu nieanglojęzycznego. Film w Polsce obejrzało 21 mln osób. 

Gdzie kręcono "Noce i dnie"?  

“Noce i dnie” kręcono w wielu miejscach w Polsce. Serbinów został zagrany przez Seroczyn. Wiele scen kręcono również w Krakowie, m.in. na krakowskim Kazimierzu i w Starym Teatrze im. Juliusza Słowackiego. Ponadto zdjęcia nagrywano w Pogorzeli koło Mińska Mazowieckiego, Warszawie, Sokule oraz w okolicach Kołodziąż.  

Nie przegap

Na potrzeby zdjęć spalono fragment dzielnicy Krakowa  

Kluczową sceną dla filmu oraz serialu jest moment, gdy wojska niemieckie wchodzą podczas I wojny światowej do Kalińca (czyli Kalisza) i podpalają miasto. Kalisz nie nadawal się do odtworzenia tych scen, zaczęto więc szukać innych lokalizacji, myślano o Lublinie i Zamościu, ale padło na Kraków, a dokładniej na krakowski Kazimierz. Część kamienic w dzielnicy była przeznaczona do wyburzenia, co wykorzystali ekipa "Nocy i dni" i spaliła je podczas kręcenia filmu. Na planie użyto napalmu, a w scenie wzięło udział ponad 3 tys. statystów.  

"Tysiące statystów, aktorzy i morze ognia w wąskich uliczkach, były to prawdziwe dni grozy. (...) Płomienie buchały w odległości piętnastu centymetrów od ludzi. Dziś myślę, że balansowałem na granicy życia i śmierci"  - wspominał Jerzy Antczak.

Oglądaj

Źródło: Radio ZET/ Wikipedia/Filmweb/Filmpolski.pl