Radio ZET
Rozrywka
Muzyka
Wierzy, że ten hit lat 70. był jej przeznaczeniem. To „adaptacja” arcydzieła literatury

Wierzy, że ten hit lat 70. był jej przeznaczeniem. To „adaptacja” arcydzieła literatury

Weronika Paliczka

3 min. czytania

13.03.2026 12:34

Słuchacze z całego świata kochają tę piosenkę. Nie każdy wie jednak, w jakich okolicznościach powstał muzyczny hit. Jego autorka była przekonana, że kompozycja "była jej przeznaczeniem".

Młoda kobieta śpiewa do mikrofonu, z radosnym uśmiechem i uniesionymi rękami.

Z tego artykułu dowiesz się:

O czym opowiada hit Kate Bush.
W jakich okolicznościach powstała uwielbiana piosenka.
Jaki sukces osiągnęła debiutancka kompozycja brytyjskiej artystki.

Nie przegap

Andrea Bocelli z apelem do Chalameta. Legendarny śpiewak ma jedną prośbę

Jaką perspektywę przyjęła Kate Bush pisząc swój największy hit?

Piosenka "Wuthering Heights"z 1978 roku była debiutanckim singlem Kate Bush i błyskawicznie wyniosła młodą artystkę na szczyt popularności. Co ciekawe, jeden z najbardziej charakterystycznych hitów lat 70. miał powstać w zaledwie kilka godzin - późną nocą, gdy 19-letnia wówczas wokalistka obejrzała fragment serialu inspirowanego powieścią Emily Brontë.

Rozwiąż quiz, w którym pytamy o aktorki, piosenkarki i sportsmenki. Jesteś mistrzem, jeśli zgarniesz 100 proc. punktów! Dalszą część artykułu znajdziesz pod quizem...

Quiz: Aktorka, piosenkarka czy sportsmenka? Polegniesz na 3. pytaniu

1/15 Joanna Osyda to:

aktorka

piosenkarka

sportsmenka

Utwór nawiązuje bezpośrednio do książki "Wuthering Heights", czyli doskonale znanych w Polsce "Wichrowych Wzgórz". Opowiada ona o destrukcyjnej i obsesyjnej relacji Catherine Earnshaw oraz Heathcliffa. Bush postanowiła spojrzeć na tę historię z nietypowej perspektywy - tekst piosenki napisała z punktu widzenia Catherine, która jako duch powraca do ukochanego i błaga go pod oknem, by wpuścił ją do domu.

Redakcja poleca

Uśmiechnięta Maria Koterbska z krótkimi, kręconymi włosami, w tle rozmyte postacie.

Jej utwory do dzisiaj śpiewa cała Polska. Wiadomo, po kim odziedziczyła talent

Justyna Steczkowska z kręconymi włosami, uśmiechająca się na tle złotej tkaniny.

To tu dorastała Justyna Steczkowska. Tak wspominają ją sąsiadki

Dawid Kwiatkowski rapuje! Wcielił się w uczestnika „Must Be The Music”

Jak wyglądały prace Kate Bush nad kultową piosenką?

Co zaskakujące, wokalistka nie planowała wcześniej stworzenia utworu inspirowanego powieścią Brontë. Pomysł narodził się zupełnie spontanicznie, a sama Bush - zanim napisała piosenkę - nie zdążyła nawet przeczytać książki. Nadrobiła to dopiero później, choć od początku mówiła o niezwykłym poczuciu więzi z autorką gotyckiej historii.

Artystka wspominała po latach, że podczas pracy nad utworem dostrzegła zaskakujące podobieństwa między sobą a pisarką. Jak twierdziła, miała wrażenie, że w jakiś sposób była "przeznaczona” do napisania tej kompozycji. W jednym z wywiadów opowiadała o osobliwych zbiegach okoliczności towarzyszących tej nocy: "Kiedy Emily Bronte pisała książkę, była w terminalnym stadium gruźlicy, a ja miałam silne przeziębienie, kiedy pisałam piosenkę” - mówiła Kate Bush.

Według relacji wokalistki utwór powstał właściwie w ciągu jednej nocy. Inspiracją był fragment serialu BBC opartego na powieści Brontë, który akurat emitowano w telewizji. Bush była przekonana, że fakt, iż tego wieczoru trafiła właśnie na "Wichrowe Wzgórza”, nie był przypadkiem. Gdy później dokładniej poznała powieść, odkryła jeszcze jeden szczegół - wspólną z autorką datę urodzenia, 30 lipca. "To był niesamowity zbieg okoliczności” - wspominała później w wywiadzie cytowanym przez serwis SongFacts.

Jaki sukces osiągnęła piosenka "Wuthering Heights"?

W momencie powstania utworu Kate Bush pracowała nad materiałem na swój debiutancki album "The Kick Inside". Wytwórnia początkowo planowała jednak inny singiel promujący płytę - piosenkę "James and the Cold Gun" - a "Wuthering Heights” chciała wydać dopiero później. Młoda artystka była jednak przekonana o wyjątkowości swojej kompozycji i stanowczo nalegała, by to właśnie ona trafiła do radia jako pierwsza.

Czas pokazał, że była to trafna decyzja. 11 marca 1978 roku "Wuthering Heights” rozpoczęło czterotygodniowy pobyt na pierwszym miejscu brytyjskiej listy przebojów. Dla debiutującej Kate Bush był to ogromny sukces - tym bardziej, że została pierwszą kobietą w historii zestawienia w Wielkiej Brytanii, której autorska piosenka samodzielnie napisana trafiła na sam szczyt notowania.

Źródło: Radio ZET/Złote Przeboje