„Ranczo” przyniosło jej popularność. Potem przyszły problemy, o których długo milczała

3 min. czytania
20.11.2026 11:57
Obserwuj nas na Google

Rola w kultowym serialu „Ranczo” miała być dla niej przepustką do wielkiej kariery. Marta Chodorowska szybko zdobyła sympatię widzów i stała się jedną z rozpoznawalnych twarzy produkcji. Popularność miała jednak również swoją mniej przyjemną stronę. Aktorka przyznała niedawno, że sukces serialowej Klaudii Kozioł sprawił, że na lata została zaszufladkowana.

Marta Chodorowska
fot. Radosław NAWROCKI / Forum

Z tego artykułu dowiesz się:

  • Jak Marta Chodorowska zdobyła popularność dzięki serialowi „Ranczo”?
  • Dlaczego rola Klaudii Kozioł stała się dla aktorki również zawodowym ograniczeniem?
  • Z jakimi komentarzami i opiniami musiała się mierzyć?
  • Czy gwiazda „Rancza” żałuje udziału w kultowej produkcji?
Redakcja poleca

Marta Chodorowska zawdzięcza popularność serialowi „Ranczo”

Marta Chodorowska miała zaledwie 25 lat, kiedy otrzymała rolę Klaudii Kozioł w serialu „Ranczo”. Produkcja szybko stała się telewizyjnym przebojem, a jej bohaterowie na dobre zapisali się w pamięci publiczności. Aktorka występowała we wszystkich sezonach, dzięki czemu zyskała rozpoznawalność, o której marzy wielu przedstawicieli branży.

Jak dobrze znasz serial „Ranczo”? Tylko nielicznym uda się odpowiedzieć na wszystkie pytania. Resztę artykułu znajdziesz pod quizem...

Quiz: "Ranczo". Tylko 7 pytań, ale poziom mistrzowski. 100% zgarnie prawdziwy fan

Screen, TVP VOD
1/7 W tej scenie wójtowa mówi mężowi, że gdyby tylko miała prawo jazdy, to wybrałaby się w podróż do:

Serialowa Klaudia przyniosła jej nie tylko sympatię widzów, ale również nowe możliwości zawodowe. Jak sama przyznaje, popularność produkcji przełożyła się między innymi na zainteresowanie spektaklami teatralnymi, w których występowała. Publiczność chętnie oglądała ją także poza telewizyjnym ekranem. Okazuje się jednak, że sukces miał również drugie oblicze. W najnowszej rozmowie z VOX FM aktorka opowiedziała o problemie, który towarzyszy jej od lat.

Redakcja poleca

Jedna rola zamknęła jej drogę do innych propozycji?

Chodorowska nie ukrywa, że utożsamianie jej wyłącznie z Klaudią Kozioł bywa zawodowym ograniczeniem. Popularność bohaterki sprawiła, że reżyserzy i widzowie zaczęli postrzegać ją przede wszystkim przez pryzmat komediowej postaci z „Rancza”.

Nie ma co ukrywać. Po prostu Klaudia z „Rancza” otworzyła mi drzwi i serial na tej fali popularności — staliśmy się również popularni i ludzie chętnie nas oglądają w tych spektaklach, które jeżdżą po Polsce. Natomiast ja mam kłopoty z dostaniem innych ról i nie ukrywam, że to dla mnie czasami bywa przekleństwem. Nawet kiedyś usłyszałam, że jestem obciachową aktorką [...] Takie głosy czasami mi się zdarzają. - wyznała w VOX FM.

Aktorka chciałaby pokazywać się również w odmiennych rolach, jednak rozpoznawalność zdobyta dzięki jednej produkcji nie zawsze jej to ułatwia.

Redakcja poleca

Marta Chodorowska nie żałuje udziału w „Ranczu”

Mimo trudności aktorka potrafi spojrzeć na swoją sytuację z dystansem. Nie zamierza przekreślać sukcesu, jaki przyniosła jej rola Klaudii.

To jest rodzaj przekleństwa, ale też i daje mi to pracę. Nie wiem, co by było, gdybym... Bo to tak łatwo zawsze na to narzekać, że się został zaszufladkowanym. Ale co by było, gdybym nie dostała roli w „Ranczu”? Nie wiem, być może nadal byłabym aktorką, która nie ma pracy i która byłaby sfrustrowana i narzekałaby, że nie może się przebić. - dodała.

Aktorka zwróciła również uwagę na ciekawy paradoks swojej popularności. Jak zażartowała, nazwisko jej serialowej bohaterki może być dla wielu osób bardziej rozpoznawalne niż jej własne. Nie wszyscy widzowie potrafią bowiem od razu przypomnieć sobie, kto wcielał się w Klaudię Kozioł.

- Jakby ktoś miał powiedzieć, kto grał Klaudię z „Rancza”, to myślę, że połowa ludzi miałaby trudności z powiedzeniem mojego imienia i nazwiska — podsumowała.

Źródło: Radio ZET / VOX FM / Pomponik

Dwie uśmiechnięte kobiety siedzą blisko siebie w jasnym pomieszczeniu.
5 Zobacz galerię
fot. CW Network/Courtesy Everett Collection/East News