Radio ZET
Rozrywka
Filmy i seriale
Polacy złapią za piloty. TVP pokaże dziś arcydzieło z 1990 roku. 6 nominacji do Oscara

Polacy złapią za piloty. TVP pokaże dziś arcydzieło z 1990 roku. 6 nominacji do Oscara

Daniel Kiełbasa

3 min. czytania

06.10.2026 06:11

To jeden z najbardziej kultowych filmów gangsterskich wszech czasów. "Chłopcy z ferajny" to absolutny majstersztyk Martina Scorsese ze znakomitymi rolami Roberta De Niro, Raya Liotty i Joe Pesciego. Nominowaną od 6 Oscarów produkcję dziś pokażę TVP1 o godzinie 22:10.

Kobieta z krótkimi, ciemnymi włosami, wyrazem z niepewnością na twarzy. Tło rozmyte.

Z tego artykułu dowiesz się:

"Chłopcy z ferajny" to film gangsterski z 1990 roku. Nakręcił go Martin Scorsese.
Kryminał stał się wielkim klasykiem kina. Dostał 6 nominacji do Oscara.
O czym opowiada fabuła "Chłopców z ferajny". Obejrzysz dziś na TVP.

Redakcja poleca

To najlepszy serial XXI wieku. 2 Złote Globy i 16 "telewizyjnych Oscarów". Polacy go uwielbiają

"Chłopcy z ferajny" wielkim dziełem Martina Scorsese

"Chłopcy z ferajny" to thriller sensacyjny w reżyserii i według scenariusza Martina Scorsese. To adaptacja książki z 1985 roku "Wiseguy: Life in a Mafia Family" Nicholasa Pileggiego, która była reportażem opisującym życie Henry'ego Hilla, członka nowojorskiej mafii, który zdecydował się zostać policyjnym informatorem. Początkowo reżyser nie chciał robić kolejnego filmu gangsterskiego, ale po przeczytaniu reportażu zmienił zdanie.

Jak dobrze znasz najsłynniejsze filmy kultowych reżyserów? Jesteś mistrzem, jeśli zgarniesz 100 proc. punktów! Dalsza część artykułu znajduje się pod quizem.

Quiz: Quiz. Spielberg, Stone czy Scorsese? Wiesz, kto wyreżyserował oscarowe filmy?

1/10 Kto wyreżyserował film "Na Zachodzie bez zmian"?

Harry Beaumont

Lewis Milestone

George W. Hill

Robert Z. Leonard

"Czekałem na tę książkę całe życie" - mówił Scorsese.

Twórca zaprosił do współpracy nad scenariuszem Pileggiego. Powstało 12 różnych wersji filmowej historii, a Scorsese przy pisaniu starał się odejść tradycyjnej struktury narracyjnej. W ramach konsultacji na planie pojawił się nawet sam były gangster Henry Hill, który za doradztwo otrzymał 480 tys. dolarów. Sam film kosztował 25 mln dolarów i była to najdroższa produkcja Scorsese w tamtym czasie.

Twórcy zdecydowali się natomiast na zmianę tytułu z pierwotnego "Wiseguy" na "Godfellas" ze względu na istnienie dwóch projektów o podobnej nazwie - filmu Briana de Palmy "Wise Guys" z 1986 roku i serialu "Wiseguy" emitowanego od 1987. Jako pierwszego do filmu zwerbowano Roberta De Niro (James "Jimmy" Conway). To również on przekonał Scorsese do zatrudnienia Raya Liotty, który wcielił się w głównego bohatera. W pozostałych rolach zagrali:

Joe Pesci (Tommy DeVito)
Lorraine Bracco (Karen Hill)
Paul Sorvino (Paulie Cicero)
Frank Sivero (Frankie Carbone)
Tony Darrow (Sonny Bunz)
Mike Starr (Frenchy)
Frank Vincent (Billy Bats).

Nie przegap

Mężczyzna w kapeluszu, z poważnym wyrazem twarzy, na tle nieostrych barw.

54 lata temu: hit nr 1 Ala Pacino został nazwany „najlepszym filmem w historii kina” i wygrał 3 Oscary

Młoda kobieta o długich włosach, patrzy intensywnie w kierunku kamery, w tle nieostre sylwetki.

3 zasłużone Oscary z 8 nominacji. Do sieci trafił dziś najlepszy film Davida Finchera

"Chłopcy z ferajny" trafił do filmowego kanonu. 6 nominacji do Oscara i tylko jedna statuetka

Mimo iż dziś "Chłopcy z ferajny" uważa się za arcydzieło i jeden z najlepszych filmów Martina Scorsese, to w 1990 roku nie przyciągnął tłumów do kin. Zarobił jedynie 47 milionów dolarów i nie mógł równać się z największymi hitami tamtego czasu - "Uwierz w ducha" i "Pretty Woman". Produkcja zebrała bardzo dobre oceny (93/100 na RT), dostała 6 nominacji do Oscara, a zwyciężyła jedynie w kategorii najlepszy aktor drugoplanowy. Ponadto film zdobył 4 nominacje do Złotych Globów i 5 statuetek BAFTA. Po latach ranga filmu znacznie urosła, a dziś uważa się go za ponadczasowy klasyk i jeden z najlepszych filmów w historii.

W 2000 roku włączono go do Narodowego Rejestru Filmowego, a Amerykański Instytut Filmowy w 2007 roku umieścił go na 92. miejscu listy 100 najlepszych filmów w historii. W 2015 roku produkcja trafiła na 20. miejsce zestawienia 100 najlepszych amerykańskich filmów wg BBC. "New York Magazine" uznało, że "Chłopcy z ferajny" to jeden najlepszych filmów, który nie dostał Oscara w kategorii najlepszy obraz.

O czym jest film "Chłopcy z ferajny"? Już dziś pokaże go TVP

Głównym bohaterem filmu jest Henry Hill. Młody chłopak raz z przyjacielem Tommym DeVito trafia pod opiekę mafijnego gangstera Jimmy'ego Conwaya. Henry chce być taki jak Jimmy - mieć pieniądze, władzę, lojalnych przyjaciół i szacunek. Wkrótce trafia do organizacji i szybko uczy się nowych reguł, gdzie przemoc, okrucieństwo i narkotyki są na porządku dziennym. Henry szybko zorientuje się, że życie mafiosa nie jest tak idealne, jak wydawało mu się kiedyś. Film dziś o godzinie 22:10 pokaże TVP.