Nominacja do Oscara i 2 Cezary. TVP pokaże dziś zapomniane dzieło mistrza z 1989 roku
Już dziś nie lada gratka dla fanów kina kostiumowego. TVP Kultura pokaże adaptację książki "Niebezpieczne związki" w reżyserii Milosa Formana pt. "Valmont" z głównymi rolami Colina Firtha i Annette Bening. Włącz koniecznie telewizor o godzinie 20:00.
![Młoda kobieta w białej sukni ślubnej i koronkowym welonie, z zaskoczonym wyrazem twarzy.](https://s.eurozet.pl/cbz/2026/06/24/719be5e2/2311610-420x237-c481a31aa3.webp "Fairuza Balk w filmie "Valmont"")
Z tego artykułu dowiesz się:
- "Valmont" to ekranizacja słynnej książki "Niebezpieczne związki".
- Film zdobył nominację do Oscara oraz 2 Cezary. W kinach przepadł. Problemem okazała się konkurencja.
- O czym jest film "Valmont"? Już dziś obejrzysz go w TVP Kultura.
"Valmont", czyli "Niebezpieczne związki" od Milosa Formana
"Valmont" to kostiumowy romans historyczny nakręcony przez Milosa Formana. Scenariusz do filmu razem z reżyserem napisał Jean-Claude Carrière. Produkcja była ekranizacją słynnej powieści Pierre'a Choderlosa de Laclosa - "Niebezpieczne związki" - która powstała w 1782 roku i w tamtym czasie, wywołała niemały skandal, gdyż uznano ją za niemoralną. Twórcy w ramach adaptacji pozwolili sobie na wiele zmian fabularnych, a Forman nie trzymał się kurczowo oryginalnej historii z XVIII wieku. W głównych rolach obsadził Colina Firtha oraz Annette Bening. Ponadto w produkcji zagrali:
- Meg Tilly
- Fairuza Balk
- Sian Phillips
- Jeffrey Jones
- Henry Tomas
- Fabia Brake.
Jak dobrze znasz najsłynniejsze filmy i seriale kostiumowe? Jesteś mistrzem, jeśli zgarniesz 100 proc. punktów! Dalsza część artykułu znajduje się pod quizem.
Quiz: Quiz. Pytamy o filmy i seriale kostiumowe. Znawca produkcji historycznych zgarnie 100 proc.
"Valmont" mimo nominacji do Oscara poległ w kinach. Krytyka nie była dla niego wyrozumiała
"Valmont" wszedł do kin w listopadzie 1989 roku i poniósł sromotną porażkę. Budżet filmu szacowano na 33 miliony dolarów, a kostiumowy dramat zarobił niecały 1,2 mln dolarów w kinach na całym świecie. Skąd taka klęska znanego reżysera? Jako powód podawano przede wszystkim konkurencyjny film z 1988 roku. To właśnie wtedy do kin weszły "Niebezpieczne związki" Stephena Frearsa, w których zagrali: John Malkovich, Michelle Pfeiffer oraz Glenn Close. Tamten film, choć również nie był gigantycznym hitem, zarobił dwukrotność swojego budżetu. Skutecznie odciągnął uwagę od nadchodzącego filmu oscarowej Akademii. Film z 1988 roku zdobył 8 nominacji do Oscara (a 3 wygrał), natomiast "Valmont" tylko jedną za najlepsze kostiumy. Produkcja dostała również nominację do BAFTA oraz 2 Cezary z 4 nominacji. Krytycy jednak filmem się nie zachwycili (50/100 na RT) i mieli pretensję o kluczowe zmiany w historii.
O czym jest film "Valmont"?
Akcja "Valmonta" dzieje się we Francji w 1788 roku. Markiza de Merteuil, chcąc się zemścić na kochanku, który ją zostawił, planuje popsuć jego ślub. Razem z hrabią Valmontem knuje intrygę. Ten ma uwieść narzeczoną jej byłego adoratora, młodziutką Cecile de Volanges. Valmont a jednak inny plan. Chce przede wszystkim skraść serce Madame de Tourvel. Jak skończy się ta wielowątkowa historia? Film pokaże dziś TVP Kultura o godzinie 20:00. Online można zobaczyć go w HBO Max.
Najlepsze adaptacje Polski Ludowej. Te filmy przeniosły bestsellery na ekran kina
![Mężczyzna obejmuje kobietę z krótkimi włosami. Oboje mają poważne wyrazy twarzy.](https://s.eurozet.pl/cbz/2026/06/16/42e90251/2242840-860x489-aeaa6ec9f5.jpg "Kadr z filmu "Znachor"")
Źródło: Radio ZET/ Wikipedia/Filmweb/Telemagazyn
![Kobieta w eleganckiej biżuterii, uśmiechająca się na tle publiczności na czerwonym dywanie.](https://s.eurozet.pl/cbz/2026/10/20/7fb4c320/2505358-179x101-6eaab13dc7.png "Film Kasi Smutniak zachwycił włoskich krytyków. "Trafia prosto do serca"")
![Kobieta z uśmiechem ma jasne włosy i niebieskie oczy, rozmawia w przyjaznej atmosferze.](https://s.eurozet.pl/cbz/2026/10/20/e34ca95c/2504563-179x101-8e53c937c1.jpg "Elizabeth Holmes w dokumencie "Zobaczysz wszystko"")
![](https://s.eurozet.pl/cbz/2026/10/20/5c55e099/2504623-179x101-396bef3e12.png ""Detektyw"")
