`

Wielu Polaków na pamięć zna ten hit. To nie on miał go śpiewać

2 min. czytania
04.02.2026 11:55
Obserwuj nas na Google

Włoskie przeboje zachwyciły świat, a wśród nich są takie, które królują na światowej scenie od lat i nie tracą na popularności. Do tego grona należy „L'Italiano” w wykonaniu piosenkarza Toto Cutugno. Utwór zdobył serca słuchaczy z całego świata. Nie wszyscy jednak wiedzą, że początkowo przebój miał zaśpiewał ktoś inny.

L'italiano - Toto Cutugno
fot. Screen Toto Cutugno/YouTube

Z tego artykułu dowiesz się:

  • Jakie utwory zdobyły międzynarodową popularność we Włoszech.
  • Co przyczyniło się do ponownej popularności 'L'Italiano' w 2006 roku.
  • Kto zaproponował Toto Cutugno wykonanie jego własnego utworu.
Redakcja poleca

Włoski utwór zachwycił świat

Wiele piosenek zdobył miano ponadczasowych i zyskało międzynarodową popularność. Wiele krajów może poszczycić się wielkimi hitami. Nie inaczej jest w przypadku Włoch. Włoscy artyści zachwycają na scenie, tworząc legendarne piosenki, które chwyciły za serce słuchaczy z różnych zakątków świata.

Rozwiąż muzyczny quiz. Tylko mistrz zdobędzie komplet punktów! Dalszą część artykułu znajdziesz pod quizem…

Quiz: Muzyczne perełki PRL. Rozpoznasz artystę po tytule utworu?

42 North/Pexels
1/16 "Nie płacz Ewka"

Piosenka, która zachwyciła mnóstwo osób, w tym także Polaków to „L'Italiano” w wykonaniu włoskiego piosenkarza Toto Cutugno. Utwór został wydany w 1983 roku. Piosenka była największym hitem z repertuaru włoskiego artysty.

W latach 90. popularność utworu nieco zmalała, jednak na nowo o sobie przypomniał w 2006 roku. Wszystko za sprawą koncertu charytatywnego w Rzymie upamiętniającym zwycięstwo Włoch na Mistrzostwach Świata FIFA w 2006 roku, na którym Toto Cutugno zaśpiewał wspomniany utwór. Sprawiło to, że o piosence znów stało się głośno.

To nie Toto Cutugno miał śpiewać „L'Italiano”

Dzisiaj piosenka znana jest na cały świat i wielu słuchaczom trudno sobie wyobrazić, że ktoś inny mógłby śpiewać w oryginale ten przebój, a jednak początkowo plany były zupełnie inne. Piosenka została skomponowana przez Toto Cutungo, którego zainspirował koncert w Toronto do tego, aby napisać utwór, który będzie poświęcony włoskim emigrantom. Tekst napisał jego ówczesny bliski współpracownik Cristiano Minellono.

Zobacz także

Początkowo piosenka nosiła tytuł „Con quegli occhi di italiano” i była przeznaczona dla Adriano Celentano włoskiego piosenkarza, aktora, reżysera i prezentera telewizyjnego. Ten jednak propozycję odrzucił, tłumacząc, że tekst jest zbyt oczywisty - uważał, że nie musi śpiewać o tym, że jest Włochem, ponieważ wszyscy doskonale to wiedzą. Cutugno wpadł na pomysł, aby swoich sił przy tym kawałku spróbował włoski aktor imitacyjny Gigi Sabani i wykonał utwór na wzór Adriano Celentano.

Innego zdania był Gianni Ravera, organizator Festiwalu Muzycznego w San Remo. Po przesłuchaniu piosenki zaproponował Toto Cutungo, aby ten sam spróbował po swojemu ją zaśpiewał. Dziś już wiemy, że był to strzał w dziesiątkę. Piosenka zachwyciła słuchaczy i zajęła piąte miejsce podczas 33. edycji festiwalu. Dziś utwór znany jest na całym świecie.

Oglądaj

Źródło: Radio ZET/ Wikipedia