Radio ZET
Rozrywka
Muzyka
W niemieckiej TV spytał, czy mówi po polsku. Nie do wiary, co stało się potem

W niemieckiej TV spytał, czy mówi po polsku. Nie do wiary, co stało się potem

Daniel Kiełbasa

2 min. czytania

04.08.2025 09:08

Gdy polski uczestnik pojawi się w zagranicznym talent show, natychmiast jest o nim głośno. Życie czasem potrafi jednak zaskakiwać i zdarza się, że po polsku śpiewają sami zagraniczni trenerzy. Tak było m.in. w "The Voice Germany". Cała sytuacja była mocno zaskakująca dla widzów.

Z tego artykułu dowiesz się:

W niemieckim "The Voice" doszło do zaskakującej sytuacji.
Niemieccy trenerzy zaśpiewali po polsku w "The Voice Germany".
Trenerzy "The Voice Germany" mają polskie korzenie.
Polki występowały w niemieckim "The Voice". Z jakim skutkiem?

Trenerzy "The Voice Germany" zaśpiewali po polsku

Do nietypowej sytuacji doszło w ostatniej edycji "The Voice Germany". Zaczęło się od niepozornego pytania ze strony jednego z trenerów programu - Kamrada. Zwrócił się on do swojego kolegi z trenerskiego składu - Marka Forstera - czy ten naprawdę mówi po polsku.

Rozwiąż quiz o trenerach "The Voice of Poland". Jesteś mistrzem, jeśli zgarniesz 100 proc. punktów! Dalszą część artykułu znajdziesz pod quizem.

Quiz: Trenerzy „The Voice of Poland”. Pamiętasz, kto oceniał uczestników?

1/12 W pierwszym sezonie „The Voice of Poland” trenerami byli:

Patrycja Markowska, Kayah, Nergal, Tomson i Baron

Ania Dąbrowska, Kayah, Adam Piaseczny, Nergal

Ania Dąbrowska, Justyna Steczkowska, Adam Piaseczny, Marek Piekarczyk

Gdy Forster odpowiedział mu twierdząco, Kamrad zaczął zachęcać go do wspólnego występu. Co więcej, obaj panowie zdecydowali się zaśpiewać po polsku. Szybko stworzony duet zdecydował się wykonać fragment hitu Kamrada "I Believe".

To Kamrad też zdecydował, które wersy zaśpiewa z Forsterem po polsku: "Idę lepiej spać, niż się zakochać" oraz "Jeden w moim łóżku to za mało". Gdy wokalista zaczął nucić i próbować się ze swoim kolegą, Forster podsumował jego zmagania z naszym językiem w dość otwarty sposób.

"Bez żartów, to brzmi znacznie lepiej, kiedy śpiewasz po polsku, niż kiedy śpiewasz po niemiecku" - stwierdził.

Nagranie zrobiło furorę w sieci, a w komentarzach na TikToku nie zabrakło również zachwyconych Polaków.

Polskie korzenie trenerów "The Voice Germany"

Warto dodać, że Mark Forster nie bez przyczyny został zagadany o polski język. Niemiecki wokalista i juror jest z pochodzenia Polakiem. Naprawdę nazywa się Marek Ćwiertnia. Jego ojcem jest Niemiec, a matką Polka. Wokalista otwarcie opowiada o swoich korzeniach, nie wstydzi się tez mówić w języku swojej mamy.

Polskie korzenie ma również Kamrad, czyli Tim Kamrad. Urodzony w Wuppertal ma rodziców pochodzących z Polski (jego ojciec urodził się w okolicach Gliwic), którzy przeprowadzili się do Niemiec. Kamrad w dzieciństwie spędzał wakacje m.in. nad polskim morzem. Swój wielki hit “I Believe” śpiewał z rodziną po polsku na TikToku.

Polki podbijały niemieckiego "Voice'a"

W przeszłości w niemieckim "The Voice" nie brakowało polskich akcentów. W 2023 roku Tim Kaulitza zachwyciła Justyna Chaberek, która zaśpiewała "How Will I Know" Whitney Houston.

W niemieckim "The Voice Kids" występowała Idalia Orman-Borucka, natomiast w niemieckim "The Voice Senior" w 2018 roku pojawiła się przyszła zwyciężczyni polskiej edycji Barbara Parzęczewska.

Źródło: Radio ZET/Kultura.gazeta.pl/Wikipedia/TikTok