`

Ten romans prawie zakończył karierę włoskich gwiazd. Mimo tego Polacy kochają ich utwory

3 min. czytania
23.02.2026 14:23
Obserwuj nas na Google

Polacy pokochali piosenki włoskiego zespołu. Utwory grupy Ricchi e Poveri na stałe zapisały się na kartach muzyki rozrywkowej. Nie każdy wie jednak, że artyści nie byli wolni od skandali. Jeden z nich wybuchł na kilka dni przed wyjątkowo ważnym wydarzeniem. 

Ricchi e Poveri podczas koncertu w Sopocie w ramach Wakacyjnej Trasy Dwójki
fot. WOJCIECH STROZYK/REPORTER

Z tego artykułu dowiesz się:

  • Jakie hity włoskiego zespołu przypadły do gustu polskim słuchaczom. 
  • W jaki sposób artyści tłumaczą genezę nazwy zespołu. 
  • Co wywołało skandal dotyczący artystów. 
Nie przegap

Jakie hity zespołu Ricchi e Poveri przypadły do gustu Polkom i Polakom?

"Zostaniemy na scenie, ponieważ to jest nasze życie” - podkreślali Angela Brambati i Angelo Sotgiu, gdy po odejściu Franco Gatti postanowili kontynuować działalność pod szyldem Ricchi e Poveri. Dziś formacja funkcjonuje jako duet, ale wciąż uchodzi za jedną z najważniejszych i najpopularniejszych włoskich grup w historii. Czym obecnie zajmują się reprezentanci Włoch z Eurowizji 1978? Zespół powstał w 1967 r., a rok później przyjął nazwę oznaczającą "Bogaci i biedni”. Na przestrzeni dekad sprzedał ponad 22 mln płyt na całym świecie, a takie utwory jak "Se m’innamoro”, "Acapulco” czy 'Sarà perchè ti Amo” na stałe weszły do kanonu europejskiego popu.

Rozwiąż quiz, w którym pytamy o zespoły i ich hity. Jesteś mistrzem, jeśli zgarniesz 100 proc. punktów! Dalszą część artykułu znajdziesz pod quizem...

Quiz: Który zespół stoi za tym hitem?

1/15 "Co mi Panie dasz"

W Polsce największą rozpoznawalność zdobyły "Acapulco”, "Made in Italy”, "Mamma Maria” oraz "Sarà perchè ti Amo”. Zwłaszcza "Mamma Maria” stała się nieodłącznym elementem weselnych playlist – trudno wyobrazić sobie przyjęcie bez tego refrenu. W połowie 2025 r. zespół opublikował na swoim kanale tekstowe wideo do "Sarà perchè ti Amo” w kilku wersjach językowych: polskiej, francuskiej, hiszpańskiej, węgierskiej i angielskiej. To właśnie polska wersja okazała się bezkonkurencyjna, osiągając ponad 3,4 milionów wyświetleń. Dla porównania - druga pod względem popularności wersja węgierska zgromadziła 217 tysięcy odsłon.

Redakcja poleca

Skąd wywodzi się nazwa włoskiego zespołu?

"Choć finansowo jesteście biedni, to macie bogatą duszę i bogactwo pomysłów” - w ten sposób genezę nazwy tłumaczył autor tekstów i kompozytor Franco Califano, który w dużej mierze odpowiadał za artystyczny kierunek grupy. Klasyczny skład tworzyli Angela Brambati, Angelo Sotgiu (gitara, saksofon), Franco Gatti (gitara, instrumenty klawiszowe) oraz Marina Occhiena. Wszyscy członkowie kwartetu śpiewali.

Oglądaj

Co wywołało skandal, w którego centrum stali artyści zespołu Ricchi e Poveri?

W życiu prywatnym artystów również nie brakowało emocji. Angela i Angelo w młodości byli zaręczeni, jednak ich relacja nie przetrwała próby czasu. Brambati wyszła za mąż za Marcelo Brocherela, z którym w 1976 r. doczekała się syna Luki. Angelo Sotgiu poślubił Nadię - para ma dwoje dzieci.

To właśnie z mężem Angeli wiązał się głośny skandal, który odcisnął piętno na historii zespołu. Przed festiwalem w Sanremo Music Festival w 1981 r. podjęto decyzję o usunięciu ze składu Mariny Occhieny. Powodem był jej romans z Brocherelem. Wokalistka początkowo próbowała dochodzić swoich praw, jednak ostatecznie zrezygnowała z walki i skupiła się na karierze solowej. Jeszcze jako kwartet Ricchi e Poveri reprezentowali Włochy podczas Konkursu Piosenki Eurowizji 1978, gdzie zajęli 12. miejsce z utworem "Questo amore”. Regularne występy w San Remo ugruntowały ich pozycję jako ikon włoskiej sceny muzycznej. 

Oglądaj

Gdzie będzie można usłyszeć duet Ricchi e Poveri w Polsce?

Z okazji 50-lecia debiutu w San Remo artyści powrócili na scenę w oryginalnym składzie w latach 2020–2021. W październiku 2022 r. Franco Gatti zmarł w wieku 80 lat. Mimo to duet nie zwalnia tempa - wydaje nowe utwory, w 2024 r. ponownie wystąpił w San Remo i regularnie koncertuje. Angelo Sotgiu 22 lutego obchodził 80. urodziny, a Angela Brambati w październiku będzie świętować 79.

W tym roku Ricchi e Poveri trzykrotnie odwiedzą Polskę. 18 lipca pojawią się na festiwalu I Love Italia w Sopocie, gdzie wystąpi również między innymi Al Bano. Jesienią zagrają koncerty w krakowskiej Tauron Arenie (20 października) oraz wrocławskiej Hali Orbita (22 października), udowadniając, że mimo upływu lat ich scena wciąż pozostaje domem.

Źródło: Radio ZET/Muzyka Interia