Polacy do dziś nucą ten światowy hit. Mało kto wie, skąd wziął się jej pseudonim

2 min. czytania
10.12.2025 10:17
Obserwuj nas na Google

Dalida była bez wątpienia ikoną estrady. Swoim głosem zachwyciła nie tylko Francję, ale także słuchaczy z wielu innych zakątków świata. W swoim repertuarze miała mnóstwo ponadczasowych piosenek, do których wciąż chętnie wiele osób wraca. Mimo ogromnej popularności niewiele osób wie, skąd wziął się pseudonim artystki.

Dalida
fot. Universal Archive/UIG Art and History/East News

Z tego artykułu dowiesz się:

  • Jak Iolanda Gigliotti stała się Dalidą.
  • Co wpłynęło na początek kariery Dalidy.
  • Który utwór przyniósł Dalidzie międzynarodową sławę.

 

Historia pseudonimu francuskiej piosenkarki

Iolanda Cristina Gigliotti była francuską piosenkarką włoskiego pochodzenia, aktorką i modelką. Urodziła się 17 stycznia 1933 roku w Kairze. Zmarła 3 maja 1987 roku w Paryżu. Zdobyła międzynarodową popularność i szerzej znana jest jako Dalida. Swój pseudonim artystyczny przyjęła od biblijnego imienia Dalila, której rolę grała w szkolnym teatrze. Artystka postanowiła jednak nieco zmodyfikować imię i zamieniła drugie „l” na „d”. W ten oto sposób powstał jej pseudonim Dalida.

Rozwiąż muzyczny quiz. Tylko mistrz zdobędzie komplet punktów! Dalszą część artykułu znajdziesz pod quizem...

Quiz: Znasz prawdziwe nazwiska gwiazd PRL-u? Mało kto zgarnie 100%

1/10 Stan Borys to tak naprawdę:

Jak wyglądał początek kariery Dalidy?

Dalida karierę rozpoczęła w 1950 roku, skupiając się na modelingu. Brała udział w konkursach piękności. W 1954 roku zajęła trzecie miejsce w wyborach Miss Egiptu. Następnie wyjechała do Paryża i tam rozpoczęła filmową karierę. Początki nie były łatwe, ponieważ produkcje z jej udziałem nie odnosiły większego sukcesu. Postanowiła nieco zmienić kierunek.

Zaczęła występować i śpiewać na scenie oraz w kabaretach. Wykonywała piosenki zarówno po francusku, jak i po włosku. Los się do niej uśmiechnął. Została zauważona przez producenta płytowego Eddiego Barclaya i dyrektora paryskiej Olympii – Brunona Coquatrixa. Zadebiutowała w 1957 roku jako artystka, otwierająca występy Charles’a Aznavoura i Gilberta Bécaud. Zyskała rozpoznawalność dzięki utworowi „Bambino”. Później jej kariera nabrała tempa. Dalida zaczęła nagrywać w kilku językach, a także występować poza Francją. Dalida nagrała 500 utworów w języku francuskim. Na język włoski zostało przetłumaczonych 200 z nich, a 300 na inne języki. Udało jej się sprzedać ponad 170 milionów nagrań na świecie. Za sprzedaż zdobyła 70 złotych płyt.

 

Hit, który zachwycił świat

W swoim repertuarze miała także hit z lat 70. utwór „Paroles… Paroles…”. To adaptacja włoskiej piosenki "Parole parole" duetu Mina & Alberto Lupo. Utwór śpiewany przez francuską artystkę jest doskonale znany i wciąż śpiewany przez osoby z niemal każdego zakątka świata. Utwór opowiada o relacji kobiety i mężczyzny. Mężczyzna robi wszystko, aby przypodobać się kobiecie – kieruje w jej stronę liczne komplementy i zasypuje ją prezentami w postaci słodkości. Kobieta jednak wyśmiewa jego starania, oznajmiając, że obietnice to tylko słowa.

Oglądaj

Źródło: Radio ZET/Wikipedia