Mało kto wie, że to on napisał tekst do najlepszego polskiego utworu w historii Eurowizji
To największy polski hit w historii Eurowizji. Edyta Górniak dzięki tej piosence wywalczyła 2. miejsce w 39. edycji konkursu, co do tej pory jest najlepszym wynikiem w kraju. Mało kto wie, kto jest prawdziwym autorem tej kompozycji. W pierwszej chwili utwór wcale nie spodobał się wokalistce.
Z tego artykułu dowiesz się:
- Edyta Górniak zajęła 2. miejsce na Eurowizji z piosenką "To nie ja!"
- Wokalistka nie jest autorką tekstu utworu
- "To nie ja!" zostało wykonane także w języku angielskim
Kto napisał największy polski przebój na Eurowizję?
"To nie ja byłam Ewą, to nie ja skradłam niebo" - śpiewała Edyta Górniak w 1994 roku, dzięki czemu niemal wygrała 39. Konkurs Piosenki Eurowizji. Gwiazda zajęła drugie miejsce, co wciąż jest najwyższym wynikiem wśród polskich reprezentantów tego konkursu. Mało kto jednak wie, że nie ona była autorką utworu. Hitowa piosenka "To nie ja!" była napisana... dla kogoś innego.
Quiz: Ludzi dobrej woli jest więcej? Przypisz tekst hitu PRL do muzyka [Quiz]
Muzykę do piosenki skomponował Stanisław Syrewicz w 1984 roku z myślą o nagraniu go przez amerykański zespół Chicago, znanego m.in. z hitu "Hard To Say I'm Sorry". Utwór nosił wtedy tytuł "No One Said It Was Easy", a jego tekst stworzył Don Black. Ostatecznie jednak Chicago nie podjęli tego projektu, nagranie utworu zaproponowano Edycie Górniak.
Edyta Górniak zaśpiewała "To nie ja!" po polsku i angielsku
Edyta Górniak początkowo nie była zachwycona utworem, jednak po namowach Wiktora Kubiaka zaakceptowała kompozycję. Pierwszą polską wersję utworu napisał Mariusz Ejsmont, jednak nie uzyskała ona zgody Kubiaka. Ostatecznie autorem tekstu został Jacek Cygan i w ten właśnie sposób powstała finalna wersja "To nie ja!".
To nie jedyna piosenka, którą Edyta Górniak brała pod uwagę, jeśli chodzi o reprezentowanie Polski na Eurowizji. Drugą propozycją gwiazdy był utwór "Śpijcie, dzieci nocy" do muzyki Piotra Rubika. Ostatecznie jednak po konsultacjach z TVP zdecydowano, że na konkurs lepiej nadaje się "To nie ja!".
Warto wspomnieć, że piosenkarka nagrała "To nie ja!" również w języku angielskim. Zagraniczna wersja utworu zatytułowana została "Once In a Lifetime". Można jej przesłuchać poniżej:
Źródło: Radio ZET / Wikipedia