Amerykanie zrobili aż dwie adaptacje książki Polaka. Mało kto o tym wiedział
Joseph Conrad to angielski pisarz i publicysta polskiego pochodzenia. Uważany jest za jednego z najwybitniejszych pisarzy XX wieku. To on napisał książkę „Lord Jim”, która została dwa razy zekranizowana przez Amerykanów.
Z tego artykułu dowiesz się:
- Kim był Joseph Conrad i jakie miał pochodzenie.
- Jakie dzieło Conrada było ekranizowane przez Amerykanów.
- Kiedy powstały amerykańskie ekranizacje 'Lord Jim'.
- Które inne książki napisał Joseph Conrad.
Amerykanie dwa razy zekranizowali powieść Josepha Conrada
Kim był Joseph Conrad? To angielski pisarz polskiego pochodzenia. W jego dorobku znalazło się sporo powieści, a jedna z nich doczekała się aż dwóch ekranizacji, zrealizowanej przez Amerykanów. Mowa o powieści „Lord Jim”, która została wydana w 1900 roku. Książka uważana jest za jedno z najwybitniejszych dzieł autora, w której w szczególny sposób prezentuje swoją wizję honoru jako najwyższej wartości.
Rozwiąż filmowy quiz. Tylko mistrz zdobędzie komplet punktów! Dalszą część artykułu znajdziesz pod quizem…
Quiz: Ekranizacje polskiej literatury. Będziesz mistrzem, jeśli odpowiesz na 4. pytanie
Bohaterem powieści jest Jim, a autor w pierwszych czterech rozdziałach przedstawia ogólny obraz Jima i w tajemniczy sposób pokazuje wydarzenia, w którym Jim brał udział. Jest on młodym oficerem, który został wychowany w dobrej, angielskiej rodzinie. Ojciec Jima jest pastorem.
W 2002 roku premierę miał polski film telewizyjny w reżyserii Laco Adamika pt. „Lord Jim”. W rolach głównych wystąpili: Michał Żebrowski oraz Piotr Fronczewski. Polska adaptacja to nie wszystko. Amerykanie stworzyli aż dwie ekranizacje. Pierwsza pochodzi z 1925 roku i posiada taki sam tytuł jak polski film. Reżyserem został Victor Fleming, a w tytułową rolę wcielił się Percy Marmont. Warto dodać, że jest to film niemy.
Kolejna adaptacja miała miejsce nieco później, bo w 1965 roku. W filmie „Lord Jim”, który wyreżyserował Richards Brooks, w tytułową rolę wcielił się Peter O’Toole.
Kim był Joseph Conrad?
Joseph Conrad przyszedł na świat jako Józef Teodor Konrad Korzeniowski w 1857 roku w Berdyczowie, zmarł 3 sierpnia 1924 roku Bishopsbourne. Był angielskim pisarzem i publicystą. Uważany był za jednego z najważniejszych pisarzy, którzy tworzyli w języku angielskim, a ponadto za jednego z najwybitniejszych pisarzy XX wieku.
Był synem pisarza Apollona Korzeniowskiego i Ewy z Bobrowskich. W 1874 roku wyjechał do Francji i rozpoczął pracę jako marynarz na statku. W 1894 roku osiadł w Anglii oraz skupił się na twórczości pisarskiej. Rok później wydał swoją pierwszą powieść pt. „Szaleństwo Almayera”. Gdy zaczął publikować na obczyźnie, zdecydował się na używanie pseudonimu. Napisał takie książki jak m.in.:
- „Szaleństwo Almayera”
- „Wyrzutek”
- „Lord Jim”
- „Spadkobiercy”
- „Jądro ciemności”
- „Nostromo”
- „Tajny agent”
- „W oczach Zachodu”
- „Gra losu”
- „Zwycięstwo”
- „Ocalenie”
- „Korsarz”
- „Charakter przestępstwa”
- „W zawieszeniu”
- „Siostry”
Źródło: Radio ZET/ Wikipedia
![Kobieta z okularami, z falującymi włosami, siedzi w samochodzie, wygląda zamyślona.](https://s.eurozet.pl/cbz/2026/10/21/e95b8b20/2506128-179x101-74cbb1f31b.jpg "Elizabeth Holmes w filmie "Zobaczysz wszystko"")
![](https://s.eurozet.pl/cbz/2026/10/21/db672bd5/2506103-179x101-d05d83bd3d.png ""Noce i dnie"")
