Stworzyli hit wszechczasów. Światowe gwiazdy nagrały jego najgorszy cover
Miała być jednorazowym eksperymentem, a stała się jednym z najbardziej dyskutowanych wykonań ostatnich lat. Gdy Céline Dion i Anastacia zmierzyły się z rockowym hymnem AC/DC, jedni zachwycali się odwagą wokalistek, inni uznali ten pomysł za muzyczne nieporozumienie.
Z tego artykułu dowiesz się:
- Dlaczego cover Céline Dion i Anastacii został tak skrytykowany.
- Jakie inne covery znalazły się na liście najgorszych według "Total Guitar".
- Jak opinie internautów różnią się od krytyki branżowej na temat coveru Dion i Anastacii.
- Co charakteryzowało występ Dion i Anastacii na koncercie VH1 Divas Las Vegas.
Jaki cover nazwano mianem "najgorszego w historii"?
Osiemnaście lat temu jedno sceniczne wykonanie rozpętało dyskusję, która do dziś elektryzuje fanów muzyki. Kiedy Céline Dion i Anastacia sięgnęły po rockowy przebój AC/DC, jedni odebrali to jako śmiały eksperyment, inni - jako przekroczenie granicy dobrego smaku. Dokładnie 26 czerwca 2008 roku brytyjski magazyn "Total Guitar" dolał oliwy do ognia, uznając interpretację "You Shook Me All Night Long" w wykonaniu obu wokalistek za najgorszy cover w historii. Redaktor naczelny pisma, Stephen Lawson, nie pozostawił złudzeń, stwierdzając wprost: "Céline Dion coverująca AC/DC to świętokradztwo".
Rozwiąż quiz, w którym pytamy o zespoły i ich hity. Jesteś mistrzem, jeśli zgarniesz 100 proc. punktów! Dalszą część artykułu znajdziesz pod quizem...
Quiz: Który zespół stoi za tym hitem?
Chodzi o występ z koncertu VH1 Divas Las Vegas, który odbył się 23 maja 2002 roku w amerykańskiej stolicy rozrywki. Na scenie spotkały się Céline Dion i Anastacia, sięgając po jeden z najbardziej rozpoznawalnych utworów AC/DC z albumu "Back In Black" - wielki hit z 1980 roku i klasykę rocka. Sam koncert miał charakter charytatywny i wspierał edukację muzyczną.
Już w 2002 roku występ wywołał skrajne reakcje. Dion wykonała ten numer tylko raz, a jej wejście na scenę z charakterystycznym "duck walk" natychmiast stało się tematem gorących dyskusji. Jedni krytykowali zestawienie eleganckiego wizerunku wokalistki z rockowym repertuarem, inni byli pod ogromnym wrażeniem. "Jak udało jej się naśladować chód Angusa w tych cholernych szpilkach?! To po prostu niewyobrażalne arcydzieło" - pisano pod nagraniem.
Dlaczego hit lat 80. w wykonaniu Céline Dion i Anastacii wzbudzał emocje?
Źródłem podziałów było zderzenie dwóch zupełnie różnych światów: surowego, gitarowego brzmienia AC/DC i widowiskowego, emocjonalnego popu Céline Dion. Dla jednych był to świadomy, odważny zabieg artystyczny, dla innych - niepotrzebna ingerencja w rockową klasykę. W kolejnych latach występ określano między innymi jako "gender-flipped rendition", czyli interpretację utworu z kobiecej perspektywy, a nie próbę wiernego odwzorowania oryginału.
Nie wszyscy jednak zgadzają się z krytyką. Wśród internautów nie brakuje głosów broniących tego wykonania. "Jak można to uznać za złe? Czy to dlatego, że Céline Dion rzeczywiście wygląda jak kobieta z klasą, a nie jak typowa gwiazda rocka? To tylko dodaje jej niesamowitości, szczerze mówiąc" - przekonuje użytkownik Gremmie White.
Jakie utwory znalazły się w zestawieniu najgorszych coverów wszechczasów?
Sam magazyn "Total Guitar" uzasadniał swoją decyzję krótko, ale dosadnie: "Céline Dion coverująca AC/DC to świętokradztwo". Jednocześnie Lawson zaznaczał, że najlepsze covery to zazwyczaj "nieoczywiste wybory" i takie, które "są radykalne", czyli potrafią nadać znanym utworom zupełnie nowy charakter. W zestawieniu najgorszych coverów znalazły się także między innymi All Saints z "Walk This Way", Westlife z "More Than Words", Will Young z "Light My Fire" oraz Mike Flowers Pops z "Wonderwall". W tym samym rankingu wskazano również najlepsze reinterpretacje - na pierwszym miejscu uplasował się Jimi Hendrix za "All Along the Watchtower".
Jak na cover Céline Dion i Anastacii reagują internauci?
Mimo krytyki branżowej, w sieci dominują pozytywne opinie na temat występu Dion i Anastacii. "Czekaj, ludziom się to nie podoba? Nie jestem fanką Céline Dion, ale muszę przyznać, że zaśpiewała świetnie"; "Znalazłem to na liście najgorszych coverów. Ci ludzie musieli być chyba na silnych lekach, bo to jest niesamowite"; "Jako starzejący się fan AC/DC muszę przyznać, że Céline i Anastacia dały czadu. Niesamowity występ, świetna robota"; "Jedynym powodem, dla którego uznali ten występ za najgorszy cover, jest to, że nie mogą zaakceptować faktu, że kobiety też potrafią śpiewać tę piosenkę" - piszą użytkownicy YouTube'a.
10 najlepszych zespołów rockowych w historii. Tak wybrała redakcja "Rolling Stone"
Źródło: Radio ZET/Złote Przeboje/metalunderground.com/ independent.co.uk/ theguardian.com/ guitarworld.com
![Kobieta w eleganckiej biżuterii, uśmiechająca się na tle publiczności na czerwonym dywanie.](https://s.eurozet.pl/cbz/2026/10/20/7fb4c320/2505358-179x101-6eaab13dc7.png "Film Kasi Smutniak zachwycił włoskich krytyków. "Trafia prosto do serca"")
