Hit lat 90. wciąż bawi do łez. Niektórzy Polacy nie zrozumieli sarkazmu
Piosenka „Całuj mnie” zespołu Piersi to hit lat 90., który nie traci na popularności. Wiele osób nie zdaje sobie sprawy z tego, że w rzeczywistości piosenka jest pełna sarkazmu. Powstała na początku istnienia zespołu i wyśmiewała sąsiada Pawła Kukiza.
- Piosenkę „Całuj mnie” zespołu Piersi znają niemal wszyscy Polacy.
- Niewielu jednak wie, że utwór powstał w ramach żartu i miał wyśmiewać sąsiada Pawła Kukiza.
- Osobami, które w dużej mierze nie zrozumieli przesłania utworu, była Polonia mieszkająca w Stanach Zjednoczonych.
Utwór „Całuj mnie” zespołu Piersi jest pełen ironii
Są utwory, które mimo upływu lat nie tracą na popularności. Melodia w połączeniu z ciekawym tekstem, sprawiają, że rodzą się prawdziwe przeboje. Piosenki, które zyskały miano hitów, w dużej mierze zostały stworzone przez artystów i muzyczne zespoły, które powstały w czasach PRL-u. Do jednych z nich należy utwór „Całuj mnie” zespołu Piersi. Grupa powstała w Niemodlinie w 1984 roku z inicjatywy wokalisty Pawła Kukiza, gitarzysty Rafała Jezierskiego, basisty Zbigniewa Moździerskiego oraz perkusisty Andrzeja Olszewskiego. Utwór „Całuj mnie” to jeden z wielkich hitów zespołu. Zna go niemal każdy Polak, ale nie wszyscy wiedzą, o czym tak naprawdę opowiada.
Okazuje się, że piosenka „Całuj mnie” zespołu Piersi została stworzona z dużą dozą humoru i sarkazmu. Choć została wydana w 1997 roku, to powstała niedługo po założeniu zespołu. Jak zdradził sam Paweł Kukiz, utwór ma charakter prześmiewczy i nieco przesłodzony, ponieważ w czasie, kiedy został stworzony Kukiza intrygowały zespoły grające glam rock.
No i na którejś z prób, w ramach wygłupów zaczęliśmy udawać taki landrynkowy zespół. Chcieliśmy zagrać coś słodkiego, aż do mdłości, aż do granicy kiczu. Nakręcaliśmy się wzajemnie. Jak ktoś zagrał jakiś fajny fragment, to mówiliśmy „ty to fajne, zagraj to jeszcze raz” i tak wspólnie wymyśliliśmy tę piosenkę. Ja dla dodania „autentyzmu” śpiewałem frazę „Kiss me, this is a beautiful game”. Bardzo nas to kręciło.
Quiz: Nie poradzisz sobie z naszym quizem o najlepszych piosenkach z czasów PRL
Inspiracji do stworzenia utworu Paweł Kukiz nie musiał daleko szukać. Tekst nawiązuje do… jego sąsiada i go wyśmiewa.
Tak jak muzyka miała wyśmiewać sztucznie wykreowane, upudrowane i uszminkowane zespoły, tak i tekst miał być prześmiewczy. Pomysł wziął się… z mojego podwórka. Po kilku latach zrywania azbestu gdzieś w Stanach, wrócił mój sąsiad. Przywiózł trochę błyskotek i rozglądał się za dziewczynami. No przecież wystarczyło to wszystko opisać. Ale ja nie chciałem opisywać obrazka, ja chciałem go wykpić.
Polacy nie zrozumieli ironii w utworze
Często zdarza się, że słuchacze mają problem z poprawną interpretacją tekstu piosenki lub całkowicie nie rozumieją, co autor miał na myśli. Podobnie w tym przypadku, wiele osób nie zrozumiało ironii, jaką zespół chciał przekazać swoim utworem. Piosenka spodobała się nie tylko w Polsce, ale także za oceanem, choć nie wszyscy zrozumieli ironiczny charakter utworu.
Źródło: Radio ZET/Zloteprzeboje.pl/Bibliotekapiosenki.pl/Wikipedia
