Oscarowa adaptacja lektury szkolnej. Tę legendarną książkę kupisz w każdej księgarni, ale mnóstwo Polaków nie czytało
"Małe kobietki" to jedna z najsłynniejszych powieści w historii literatury. Książka Louisy May Alcott od pokoleń zachwyca czytelników, a jej bohaterki doczekały się wielu ekranizacji. Jedna z najgłośniejszych powstała w 2019 roku. Film "Małe kobietki" Grety Gerwig zdobył sześć nominacji do Oscarów i otrzymał statuetkę za kostiumy.
![](https://s.eurozet.pl/cbz/2026/10/06/7f433e28/2493193-420x237-2e5ce9f82f.webp ""Małe kobietki"")
Z tego artykułu dowiesz się:
- O czym są "Małe kobietki" Louisy May Alcott?
- Dlaczego ekranizacja z 2019 roku zdobyła uznanie Akademii?
- Gdzie można znaleźć książkę "Małe kobietki"?
"Małe kobietki" to książka, którą zna cały świat
Powieść "Małe kobietki" została opublikowana w 1868 roku i szybko stała się literackim fenomenem. Louisa May Alcott opowiedziała w niej historię czterech sióstr March - Meg, Jo, Beth i Amy - dorastających w Stanach Zjednoczonych w czasach wojny secesyjnej.
Jak dobrze znasz adaptacje tych lektur? Tylko nieliczni odpowiedzą na wszystkie pytania. Resztę artykułu znajdziesz pod quizem...
Quiz: Najlepsze adaptacje szkolnych lektur. Jeśli zdaliście maturę, ten quiz to będzie mały pikuś
Choć dzieli je charakter i podejście do życia, dziewczęta łączy silna więź. Każda z nich próbuje odnaleźć własną drogę. Powieść porusza tematykę miłości, ambicji, pieniędzy, rodzinnych problemów i dorastania. Książka od lat jest bez trudu dostępna w polskich księgarniach, zarówno w nowych wydaniach, jak i klasycznych przekładach. Młodzież często sięga po nią także jako jedną ze szkolnych lektur.
Oscarowa ekranizacja "Małych kobietek"
W 2019 roku swoją wersję historii sióstr March przedstawiła Greta Gerwig, znana później przede wszystkim jako reżyserka "Barbie". W obsadzie znaleźli się m.in. Saoirse Ronan, Emma Watson, Florence Pugh, Eliza Scanlen, Laura Dern, Meryl Streep i Timothée Chalamet.
Film nie jest prostym przeniesieniem fabuły powieści na ekran. Gerwig zastosowała nielinearną narrację, przeplatając wydarzenia z różnych okresów życia bohaterek. Dzięki temu historia Jo, Meg, Beth i Amy zyskała bardziej współczesny rytm.
Produkcja otrzymała sześć nominacji do Oscarów, w tym za najlepszy film, scenariusz adaptowany i pierwszoplanową rolę Saoirse Ronan. Ostatecznie statuetkę zdobyła jedynie Jacqueline Durran odpowiedzialna w filmie za kostiumy.
![Film "Granica" z 1977 roku](https://s.eurozet.pl/cbz/2026/01/24/0deed718/794946-120x90-c90bc30434.png "Film "Granica" z 1977 roku")
Dlaczego warto wrócić do tej historii?
"Małe kobietki" mogą zaskoczyć tym, jak aktualnie brzmią po ponad 150 latach od premiery. To opowieść nie tylko o rodzinie i siostrzanej miłości, ale również o niezależności kobiet, ambicjach i poszukiwaniu własnego miejsca w świecie.
Jeśli ktoś zna wyłącznie film z 2019 roku, lektura książki Louisy May Alcott może być okazją do odkrycia tej historii na nowo.
Źródło: Radio ZET / Wikipedia / Filmweb
Idealne książki na jesień. 10 tytułów na chłodne i deszczowe dni
![Mężczyzna z brodą, w jasnym garniturze, o poważnym wyrazie twarzy, na jasnym tle.](https://s.eurozet.pl/cbz/2026/07/02/4001cb1b/2418440-179x101-68d4fea990.jpg "Jerzy Kamas w serialu "Lalka"")
![Arcydzieła malarstwa, które każdy Polak musi znać bardzo dobrze. Zgadniesz tytuły wszystkich obrazów? [Quiz]](https://s.eurozet.pl/cbz/2026/10/16/b59bf39b/2502063-179x101-7425141cac.png "Arcydzieła malarstwa, które każdy Polak musi znać bardzo dobrze. Zgadniesz tytuły wszystkich obrazów? [Quiz]")
