Radio ZET
Rozrywka
Kultura
Noblista publikował pod pseudonimem. Te dzieła przetłumaczono na kilkadziesiąt języków

Noblista publikował pod pseudonimem. Te dzieła przetłumaczono na kilkadziesiąt języków

Daniel Kiełbasa

3 min. czytania

12.07.2026 10:12

Pablo Neruda to wybitny chilijski poeta, który uważany jest za jednego z najważniejszych i najwybitniejszych twórców XX wieku. Gabriel Garcia Marquez wprost nazwał go "największym poetą XX wieku wszystkich języków". Artysta tworzył pod pseudonimem. Jak naprawdę miał się nazywał?

Mężczyzna w swetrze, z bliskiego ujęcia, siedzi przy biurku z książkami w tle.

Z tego artykułu dowiesz się:

Pablo Neruda to wybitny chilijski poeta. Przyjął pseudonim na początku kariery.
Twórczość Pablo Nerudy. Zachwycał cały świat swoimi dziełami. Dostał Nobla.
Kontrowersje wokół śmierci Nerudy. Istnieje teoria, że został otruty.

Redakcja poleca

Najchętniej czytana książka w PRL. Pisarz otrzymał za nią talon na samochód

Pablo Neruda to wybitny poeta. Skąd wziął się jego pseudonim?

Pablo Neruda, a właściwie Ricardo Eliecer Neftalí Reyes Basoalto to chilijski poeta oraz dyplomata, a także zdobywca nagrody Nobla. Urodził się w 1904 roku w miejscowości Parral. Poetą został w wieku 13 lat, a debiutował jako 16-latek wierszami opublikowanymi w gazecie "Selva Astral". Skąd wziął się pseudonim Nerudy, z którym będzie kojarzony przez całe życie? Imię Pablo autor zapożyczył od Paula Verlaine'a, francuskiego poety wyklętego, przedstawiciela impresjonizmu w literaturze, działającego w drugiej połowie XIX wieku. Nazwisko natomiast to inspiracja Czechem Janem Nerudą, poetą, pisarzem i dziennikarzem.

Jak dobrze znasz laureatów nagrody Nobla? Jesteś mistrzem, jeśli zgarniesz 100 proc. punktów! Dalsza część artykułu znajduje się pod quizem.

Quiz: Nagroda Nobla i jej laureaci. Nikt nie zdobędzie 100%

1/10 W ilu dziedzinach nagrodzono Noblem Marię Skłodowską-Curie?

W 1

W 2

W 3

Twórczość Pablo Nerudy. Dostał Nobla. Które z jego dzieł są najbardziej znane?

W pierwszych latach Neruda tworzył przede wszystkim w nurcie modernizmu, aby następnie odbić w stronę surrealizmu. Ogromne piętno na twórczości Nerudy odcisnęła hiszpańska wojna domowa. To wtedy autor zaczął w swoich dziełach głosić bardziej rewolucyjne, społeczne i polityczne hasła. Neruda nie krył swoich lewicowych poglądów, był wielkim orędownikiem rządów Salvadora Allende, członkiem Komunistycznej Partii Chile oraz dyplomatą. Jego publiczne odczyty autorskie biły rekordy popularności. W 1945 roku w Sao Paolo w Brazylii zebrało się ponad 100 tys. osób. W 1971 roku przyznano mu nagrodę Nobla za "poezję, która z nadzwyczajną siłą wyrażała los całego kontynentu". Po powrocie w Santiago witało go 70 tys. osób.

Nie przegap

Czarnobiałe zdjęcie mężczyzny na tle stosu książek. Mężczyzna ma poważny wyraz twarzy.

„Prowadził życie francuskiego surrealisty". Wybitny poeta kończyłby dziś 104 lata

To pierwszy poeta nowych czasów. Jego książka do dziś jest szkolną lekturą

Gabriel Garcia Marquez określił Nerudę "największym poetą XX w. wszystkich języków", natomiast Jorge Luis Borges nazwał go "wyjątkowo podłym człowiekiem i wyjątkowo dobrym poetą". Nazywa się go też narodowym poetą Chile. Do jego najważniejszych dzieł należy zaliczyć takie pozycje jak:

"Pieśń świąteczna" (1921)
"Rzecz o zmierzchu" (1923)
"Dwadzieścia wierszy o miłości i jedna pieśń rozpaczy" (1924)
"Ryzyko człowieka nieśmiertelnego" (1926)
Zbiór wierszy "Pobyt na Ziemi" I-III (1933 - 1936)
"Pieśń powszechna"
"Wyznaję, że żyłem" (autobiografia z 1974, wydana po śmierci)

Śmierć Pablo Nerudy. Co stało się ze słynnym poetą?

Pablo Neruda zmarł we wrześniu 1973 roku w wieku 69 lat, kilka dni po przejęciu władzy przez juntę wojskową Augusta Pinocheta. Oficjalną przyczyną śmierci, jaką podano, był rak prostaty i niedożywienie, jednak wokół narosło wiele teorii. Nieoficjalnie mówiło się, że Neruda jako przeciwnik Pinocheta został otruty. Obalano też teorię o niedożywieniu. Tezę o podaniu trucizny wykluczono w 2013 roku po serii badań. Cztery lata później uznano jednak, że poeta nie zmarł na raka, a w jego szczątkach odkryto jad kiełbasiany, co może świadczyć o otruciu artysty.