Francuzi uznali tę książkę za najlepszą napisaną przez Polaka. Nie pisał jej jednak w naszym języku
Joseph Conrad był Polakiem, ale swoją najsłynniejszą powieść napisał po angielsku. „Lord Jim” ukazywał się w odcinkach na przełomie XIX i XX wieku i szybko stał się jednym z najważniejszych dzieł w jego dorobku. Francuzi umieścili książkę wśród stu najważniejszych dzieł literatury XX wieku.
Z tego artykułu dowiesz się:
- Dlaczego „Lord Jim” powstał w języku angielskim.
- Jakie miejsce powieść zajęła w zestawieniu „Le Monde” i Fnac.
- O czym opowiada historia Jima i wydarzenie na statku „Patna”.
„Lord Jim” został umieszczony wśród stu najważniejszych dzieł literatury XX wieku
Literatura potrafi przekraczać granice języka, kraju i kultury, a twórczość pisarzy związanych z więcej niż jednym narodem często wymyka się prostym klasyfikacjom. Tak jest w przypadku Josepha Conrada, autora powieści „Lord Jim”, która należy do najbardziej rozpoznawalnych dzieł pisarza polskiego pochodzenia. Utwór ukazywał się pierwotnie w odcinkach na łamach brytyjskiego „Blackwood’s Magazine” od października 1899 do listopada 1900 roku. Choć Conrad urodził się jako Józef Teodor Konrad Korzeniowski i pochodził z ziem polskich, „Lord Jim” napisał po angielsku, czyli w języku, w którym rozwijał swoją karierę literacką.
Rozwiąż quiz. Jesteś mistrzem, jeśli zgarniesz 100 proc. punktów! Dalszą część artykułu znajdziesz pod quizem...
Quiz: Jak dobrze znasz książki Stephena Kinga? Wyzwanie dla prawdziwych fanów
Powieść jest uznawana za jedno z najbardziej znaczących i wielowymiarowych dzieł Conrada. Jej miejsce w historii literatury potwierdzają również zestawienia przygotowane przez francuskie środowisko czytelnicze i wydawnicze. W 1999 roku „Le Monde” oraz Fnac umieściły „Lorda Jima” na 75. pozycji zestawienia stu najważniejszych książek XX wieku. Rok wcześniej, w 1998 roku, powieść znalazła się także na 85. miejscu listy stu najlepszych powieści anglojęzycznych XX wieku opracowanej przez Modern Library.
Powieść odegrał istotną rolę w rozwoju jego pozycji jako pisarza
„Lord Jim” powstał w pierwszym okresie literackiej działalności Conrada i odegrał istotną rolę w rozwoju jego pozycji jako pisarza. Publikacja należała do wydarzeń, które przyczyniły się do jego bezpośredniego sukcesu literackiego. Był to pierwszy tak wyraźny sukces autora, a zarazem jeden z nielicznych momentów w jego karierze, kiedy jego twórczość spotkała się z tak szerokim uznaniem. Powieść stała się tym samym ważnym punktem w rozwoju jego pisarskiego dorobku.
Fabuła „Lorda Jima” częściowo czerpie z doświadczeń samego Conrada i koncentruje się na losach młodego Brytyjczyka, oficera marynarki handlowej. Jim marzy o bohaterstwie, jednak jego życie zostaje naznaczone wydarzeniem, które podważa jego własny obraz siebie. Podczas rejsu statkiem „Patna” na Morzu Czerwonym dochodzi do sytuacji, w której Jim opuszcza jednostkę, przekonany, że statek wkrótce zatonie. Na pokładzie pozostają setki pasażerów, których nie ostrzeżono o zagrożeniu. Późniejsze życie bohatera staje się próbą odzyskania utraconego poczucia honoru i godności.
Okładka oryginalnego wydania \"Lord Jim\"
Źródło: Radio ZET/ Wikipedia
![Mężczyzna z brodą, w jasnym garniturze, o poważnym wyrazie twarzy, na jasnym tle.](https://s.eurozet.pl/cbz/2026/07/02/4001cb1b/2418440-179x101-68d4fea990.jpg "Jerzy Kamas w serialu "Lalka"")
![Kobieta z okularami, z falującymi włosami, siedzi w samochodzie, wygląda zamyślona.](https://s.eurozet.pl/cbz/2026/10/21/e95b8b20/2506128-179x101-74cbb1f31b.jpg "Elizabeth Holmes w filmie "Zobaczysz wszystko"")
