Te sceny i żarty usunięto z „Alternatywy 4”. Większość Polaków nie miała pojęcia

Sceny i żarty, które usunięto z serialu „Alternatywy 4”

W czasach PRL-u powstało mnóstwo ponadczasowych produkcji, które zachwyciły Polaków. Widzowie ze starszego pokolenia chętnie do nich wracają, a młodsze osoby poznają jako klasykę polskiego kina. Rodacy nie mają wątpliwości, najlepszym polskim serialem jest „Alternatywy 4”. To właśnie ta produkcja w kategorii najlepszy polski serial uplasowała się na 1. miejscu w rankingu stworzonym przez serwis Filmweb. Dzisiaj mało kto wyobraża sobie polską kinematografię bez tego serialu, jednak zanim ujrzał on światło dzienne, twórcy musieli stawić czoła wielu problemom.

Rozwiąż filmowy quiz. Tylko mistrz zdobędzie komplet punktów! Dalszą część artykułu znajdziesz pod quizem…

Quiz: "Alternatywy 4" czy "Zmiennicy"? Gdzie padł ten cytat? Celem 15/15 [Quiz]

1/15 "Nie wiesz pan, że są rzeczy, o których się gospodarzom domu nawet nie śniło" to cytaty z serialu:

"Zmiennicy"

"Alternatywy 4"

Dalej

Produkcja do emisji gotowała była w 1983 roku, jednak ze względu na panującą cenzurę, premiera została opóźniona o trzy lata. Po Polsce zaczęły jednak krążyć nielegalne kopie nagrań, więc niektórzy obejrzeli serial nieco wcześniej. Nie wszyscy też wiedzą, że z produkcji usunięto pewne sceny i żarty.

Historie przedstawione w serialu były inspirowane prawdziwym życie. Oczywiście niektóre z nich były przesadzone i podkoloryzowane, jednak nie były to zdarzenia wymyślone. Jakiś czas temu na portalu rozrywka.o2.p, pojawiła się rozmowa z Januszem Płońskim - dziennikarzem i współautorem scenariusza "Alternatyw 4”. Rozmowa dotyczyła serialu „Alternatywy 4”. Scenarzysta wspomniał m.in. o scenach i żartach, które z kultowej produkcji zostały usunięte lub które szczególnie drażniły cenzorów.

Jedną ze scen była ta, w której rzemieślnicy zakładali profesorowi kafelki w łazience. Zapytał, czy te kafelki nie odpadną za moment od ściany. W odpowiedzi usłyszał, że „Porozumienia Jastrzębskie zostaną zlikwidowane szybciej niż te kafelki”.

I te Porozumienia Jastrzębskie zostały wstępnie wykreślone. Zresztą tych wykreśleń było sporo. - czytamy wspomnienie scenarzysty na stronie rozrywka.o2.pl.

Kolejna scena, którą przytoczył, dotyczyła dwóch rodzin, które przez pomyłkę wprowadziły się do jednego mieszkania. Gdy Anioł przyszedł rozstrzygnąć sprawę, oznajmił: „Pomyłka? A w Charkowie dali dwóm mężczyznom ślub i wszyscy krzyczeli «pomyłka, pomyłka», a po dziewięciu miesiącach im się bliźniaki urodziły”. Płoński wracając do wspomnień, zdradził, że choć cenzorka się z tego śmiała to zapytała, czy musi to być Charków?

No dobrze, nie musi być. Czy może być w Bułgarii?" Ona stwierdziła, że w Bułgarii jak najbardziej może być. No i tam była próba podstawienia jakiegoś takiego miasteczka z Bułgarii, które się nazywało Miczurin. Ono miało trzy sylaby i nie chciało zsynchronizować się z ustami aktora, więc potem ktoś znowu podjął decyzję – a niech będzie Charków. Być może Związek Radziecki nas nie zaatakuje w związku z tym  - wspominał dalej.

Zobacz także

Tak obecnie wygląda blok z serialu „Alternatywy 4”. To miejsce jest prawdziwe

Grał w "Alternatywy 4". Większość Polaków nie wie, jak nazywał się ten aktor

Nietypowy kryminał był w PRL-u bestsellerem. Zrobili z niego serial z plejadą gwiazd

O czym opowiada serial „Alternatywy 4” i kto wystąpił w produkcji?

„Alternatywy 4” to polski serial komediowy, który premierę miał w 1986 roku. Produkcję wyreżyserował Stanisław Bareja, który wspólnie z Januszem Płońskim i Maciejem Rybińskim napisał scenariusz. Fabuła serialu dotyczy zmagań lokatorów tytułowego warszawskiego bloku, którego gospodarzem jest Stanisław Anioł. W imię własnych ambicji próbuje on utrudnić życie mieszkańcom. Zgodnie z zamiarem twórców, serial miał przedstawiać portret społeczeństwa Polskiej Rzeczpospolitej Ludowej, który został pokazany na przykładzie mieszkańców bloku osiedlowego w Warszawie.

W serialu zagrali m.in.:

• Roman Wilhelmi
• Bożena Dykiel
• Witold Pyrkosz
• Zofia Czerwińska
• Wojciech Pokora
• Stanisława Celińska
• Jerzy Kryszak
• Anna Chitro
• Kazimierz Kaczor
• Krystyna Tkacz
• Jerzy Turek
• Halina Kowalska
• Mieczysław Voit
• Ewa Ziętek
• Wiesław Gołas
• Jerzy Bończak
• Wanda Kozera-Hyży
• Elżbieta Jagielska
• Hanna Bieniuszewicz
• Janusz Gajos
• Bolesław Płotnicki
• Barbara Rachwalska
• Wojciech Siemion
• Ryszard Raduszewski
• Bronisław Pawlik

Źródło: Radio ZET/rozrywka.o2.pl/ Wikipedia