Radio ZET
Rozrywka
Filmy i seriale
Ta adaptacja Homera była wielkim hitem. Zarobiła miliony mimo wstydliwych pomyłek

Ta adaptacja Homera była wielkim hitem. Zarobiła miliony mimo wstydliwych pomyłek

Daniel Kiełbasa

3 min. czytania

18.07.2026 10:11

"Troja" była głośną premierą z 2004 roku. Pełna gwiazd miała podbić kina i tak się stało. Filmowi jednak daleko było do arcydzieła. Dziennikarze go krytykowali, widzowie wyłapywali wpadki, a sami aktorzy uznali go za spore rozczarowanie. Przy okazji premiery "Odysei" Christophera Nolana, przypominamy, co działo się wokół innej spektakularnej adaptacji dzieła Homera.

Na zdjęciu mężczyzna z długimi, nieco kręconymi włosami i brodą, ubrany w ciemną, zniszczoną odzież.

Z tego artykułu dowiesz się:

"Troja" to film z 2004 roku oparty na "Iliadzie" Homera. Zagrały w nim wielkie gwiazdy.
Film okazał się komercyjnym hitem. Jednak był krytykowany nawet przez samych aktorów.
"Troja" była pełna błędów. Widzowie wyłapywali je masowo.

Redakcja poleca

Nie przegapcie tej premiery. To może być największy przebój lata

"Troja" pełna gwiazd. Gdzie zbudowano legendarne miasto?

W 2004 rok światło dzienne ujrzała superprodukcja oparta na dziele Homera "Iliada" oraz inspirowana innymi dziełami znanymi ze starożytności - "Odysei" Homera, "Posthomeriki" Kwintusa ze Smyrny oraz "Eneidy" Wergiliusza. Za kamerą posadzono Wolfganga Petersena (twórcy "Okrętu" z 1981 roku), a scenariusz napisał David Benioff. Początkowo w roli reżysera rozważano Christophera Nolana, ale gdy okazało się, że Petersen nie jest zaangażowany w inne projekty, produkcja postawiła właśnie na niego.

Jak dobrze znasz najbardziej kasowe filmy w historii kina? Jesteś mistrzem, jeśli zgarniesz 100 proc. punktów! Dalsza część artykułu znajduje się pod quizem.

Quiz: Quiz. Jak dobrze znasz najbardziej kasowe filmy w historii. Który z nich ma 11 Oscarów?

1/15 Który z tych wielkich, kinowych hitów zdobył 11 Oscarów?

"Mroczny Rycerz powstaje"

"Titanic"

"Przeminęło z wiatrem"

"Troja" była "napakowana" gwiazdami, a Warner Bros. przy castingu postawił na wielkie nazwiska. Na potrzeby filmu na Malcie zbudowano ogromną makietę miasta. Oprócz wyspy na południu Europy do plenerów wybrano również Meksyk. W miejscowości Cabo San Lucas również zbudowano makietę Troi w nieco mniejszej skali. W filmie wystąpili:

Brad Pitt (Achilles)
Eric Bana (Hektor)
Orlando Bloom (Parys)
Diane Kruger (Helena Trojańska)
Brian Cox (Agamemnon)
Brendan Gleeson (Menelaos)
Rose Byrne (Bryzejda)
Peter O'Toole (Priam)
Sean Bean (Odyseusz).

"Troja" hitem kin, ale z niedosytem. Dziennikarze krytykowali, aktorzy narzekali

Na "Troję" studio nie szczędziło budżetu. Ostatecznie szacowano go na 185 mln dolarów i był to jeden z najdroższych filmów tamtych czasów. Okazał się komercyjnym hitem, spore nazwiska zrobiły swoje i przyciągnęły zafascynowanych starożytnością widzów do kin. Globalnie ekranizacja zarobiła prawie 500 milionów dolarów, z czego 133 w Stanach Zjednoczonych. Była tam 12. najbardziej dochodowym hitem roku. Adaptacja otrzymała też nominację do Oscara za najlepsze kostiumy.

Nie przegap

Osoba z długimi, jasnymi włosami, z wyrazem zdziwienia na twarzy. Tło lekko rozmyte.

Ekranizują bestsellerową trylogię. To ma być wielki hit tej jesieni

Na zdjęciu mężczyzna z kręconymi włosami w uśmiechu, w tle jasne, piaszczyste otoczenie.

Miał być hit, a wyszła potężna klapa. Nakręcili go za 250 mln dolarów i już liczą straty

Jednak film miał mnóstwo problemów, a dziennikarze nie byli nim zachwyceni. Jego wynik na Rotten Tomatoes to jedynie 53/100. Pod ostrzałem była gra aktorska, słaby scenariusz, a nawet słaba adaptacja materiału źródłowego. Rozczarowani byli też aktorzy. Peter O'Toole podczas pokazu na festiwalu Savannah wyszedł z sali po 15 minutach, a oburzony tym, co zobaczył, reżysera nazwał klaunem. Zniesmaczony był Brad Pitt, który po latach przyznał, że nie tego spodziewał się po tej produkcji, a do projektu trafił, bo musiał wypełnić zobowiązania wobec studia.

"Troja" pełna błędów. Co wyłapywali widzowie?

"Troja", jak często bywa z superprodukcjami kręconymi na taką skalę, nie uniknęła błędów podczas kręcenia. I nie chodziło jedynie o nieścisłości związane z tym, co opisywał Homer. "Troja" zaliczyła sporo wpadek, które przeszły do historii. Problematyczne okazały się znikające i pojawiające się w różnych miejscach, w zależności od montażu, elementy uzbrojenia, strzały, fragmenty budynków oraz ubrania. Podczas bitwy pod świątynią Apolla u jednego z wojowników widać bokserki, a na jednym z dachów podczas nocnych walk można dostrzec antenę. Podczas scen batalistycznych niektóre z rekwizytów wyglądają na gumowe, natomiast jeden z żołnierzy miał na nogach buty na gumowej podeszwie.