Hit HBO zaskoczy fanów. Zmieniają jedną z najważniejszych scen
"Ród smoka" to obecnie jedna z najważniejszych produkcji HBO. Amerykański serial fantasy stworzony został na podstawie książki "Ogień i krew" autorstwa George'a R.R. Martina, która szczegółowo opisuje historię dynastii Targaryenów. Serial nie jest jednak idealnie wierny oryginalnej historii. Wszystko wskazuje na to, że twórcy po raz kolejny zmienią jedną z najważniejszych scen bitewnych.
Z tego artykułu dowiesz się:
- Jak różnią się wydarzenia z serialu "Ród smoka" od książkowej wersji?
- Które bitwy zostały zmienione lub całkiem pominięte na ekranie?
- Jakie znaczenie dla fabuły ma przejęcie miasta Tumbleton?
"Ród smoka" znów podbija serca widzów
"Ród smoka" to prawdziwa gratka dla wszystkich fanów fantasy. Serial, którego trzeci sezon pojawia się od kilku tygodni na HBO Max, to prequel do "Gry o Tron", oparty na książce "Ogień i krew" autorstwa George'a R.R. Martina. Opowiada historię rodu Targaryenów - w książce poznajemy ich losy od podboju Siedmiu Królestw przez Aegona Zdobywcę, natomiast w serialu skupiamy się na wewnętrznych konfliktach w rodzinie, czyli legendarnym "Tańcu Smoków".
Jak dobrze znasz te produkcje fantasy? Tylko fan "Gry o tron" i "Władcy pierścieni" odpowie poprawnie na wszystkie pytania. Resztę artykułu znajdziesz pod quizem...
Quiz: "Władca pierścieni" czy "Gra o tron"? Dopasuj bohatera do serii
Fani twórczości George'a R. R. Martina, którzy przed serialem sięgnęli po książkę, byli w stanie zauważyć istotne różnice, jakie twórcy HBO wprowadzili w fabule. W oryginalnej historii dzieci Rhaenyry Targaryen nie są wprost określone bękartami - choć takie plotki się pojawiały, nigdy nie zostały udowodnione, podczas gdy serial stawia tę sprawę raczej jasno. W książce nie było także nic o przyjaźni Rhaenyry i Alicent Hightower, która mocno wpływa na decyzje po obu stronach konfliktu.
Różnice między książką a serialem "Ród smoka"
Także wielkie bitwy uległy zmianom w serialu, a niektóre zostały praktycznie pominięte. Pierwszą "ofiarą" takiego podejścia w trzecim sezonie była legendarna i długo wyczekiwana przez fanów bitwa nad Jeziorem, zwana także "Karmieniem Ryb". Choć w książce pokonanie siły Lannisterów było ważnym wydarzeniem, w serialu odbyło się ono poza ekranem - podsumowano je jedynie wesołą, chwytliwą piosenką.
Nic dziwnego, że fani już teraz zastanawiają się, jak będzie zaprezentowana kolejna z ważnych bitew - tym razem pod Tumbleton. To jedno z głównych miejsc akcji całej trzeciej serii, dlatego jej pominięcie wydaje się niemożliwe. Czujni obserwatorzy serialu mają jednak swoje teorie na temat tego, jakie zmiany wprowadzi produkcja HBO.
Przypomnijmy - po tym, jak Rhaenyra (Emma D'Arcy) dowiaduje się, że Hightowerowie przechytrzyli ją, oddając w jej ręce fałszywego Daerona (Benjamin Evan Ainsworth), królowa otrzymuje wiadomość o zdobyciu Tumbleton przez Ormunda Hightower (James Norton). Drużyna Czarnych zastanawia się jednak dlaczego dokładnie to miasto, skoro ma ono (wedle ich wiedzy) niewielkie znaczenie strategiczne.
Czego możemy spodziewać się w nadchodzących odcinkach?
Dla widzów jednak bardziej interesujące od "dlaczego" pozostaje pytanie "jak". W serialu "Ród smoka" do przejęcia Tumbleton dochodzi bardzo łatwo - praktycznie bez żadnego oporu. W książce natomiast twierdza jest silnie strzeżona przez siły Rhaenyry, a starcie pod Tumbleton jest jedną z najbardziej brutalnych i wręcz katastrofalnych bitew w trakcie tej wojny. To oszałamiająca porażka Drużyny Czarnych i nowa szansa dla Hightowerów.
Istotne dla fanów jest również to, jak serial podejdzie do zdrady nowych smoczych jeźdźców - Hugh i Ulfa, którzy w książce pomagają Hightowerom spalić Tumbleton. George R. R. Martin w swojej historii nigdy nie podał jednoznacznego powodu, dla którego ci bohaterowie odwrócili się od Rhaenyry. Serial jednak już teraz subtelnie przygotowuje grunt pod nieuchronną tragedię, prezentując kolejne konflikty między tymi postaciami.
Trzeci sezon "Rodu smoka" miał swoją premierę 22 czerwca 2026 roku na platformie HBO Max. Nowe odcinki emitowane są co poniedziałek, a finał sezonu zaplanowano na 10 sierpnia.
Źródło: Radio ZET / Slashfilm / Filmweb
Top 10 Netflixa wszech czasów. Te filmy oglądały miliony na całym świecie