Radio ZET
Rozrywka
Filmy i seriale
Polski serial będzie hitem za granicą? Już teraz piszą o nim amerykańskie media

Polski serial będzie hitem za granicą? Już teraz piszą o nim amerykańskie media

Patrycja Orzeł

2 min. czytania

15.09.2026 11:57

Ta polska produkcja ma szansę stać się międzynarodowym hitem. Choć premiera serialu odbędzie się dopiero w środę 16 września, już teraz jest o nim głośno - także w amerykańskich mediach. Na stronie serwisu "New York Timesa" pojawił się artykuł, w którym autorka podkreśla, że obraz "może szokować".

Z tego artykułu dowiesz się:

Już we wrześniu odbędzie się premiera dwóch nowych wersji "Lalki"
Czym różni się filmowa "Lalka" od serialu Netflixa?
Co o netflixowej produkcji piszą amerykańskie media?

Redakcja poleca

Tak wygląda nowa czołówka "Na Wspólnej" po śmierci Bożeny Dykiel. "Jestem w szoku"

Sezon na "Lalkę" nadchodzi wielkimi krokami

Już we wrześniu widzowie z całej Polsce będą mieli szansę obejrzeć aż dwie wersje "Lalki" - kinową adaptację powieści Bolesława Prusa, a także reinterpretację tej historii w formie serialu na Netflix. Na film w reżyserii Macieja Kawalskiego trzeba czekać aż do 30 września - na ekranie zobaczymy m.in. Marcina Dorocińskiego w roli Wokulskiego oraz Kamilę Urzędowską w roli Izabeli Łęckiej.

Jak dobrze znasz "Lalkę" Bolesława Prusa? Ten arcytrudny test rozwiążą tylko najlepsi. Resztę artykułu znajdziesz poniżej...

Quiz: Arcytrudny quiz z "Lalki". Tylko dla prawdziwych prymusów

1/10 Z jakiego zesłania powrócił Stanisław Wokulski?

Z Syberii

Z Kaukazu

Z Kazachstanu

Serial natomiast pojawi się na Netflix już w środę 16 września i składać się będzie z sześciu odcinków. Produkcja w reżyserii Pawła Maślony z Sandrą Drzymalską i Tomaszem Schuchardtem w rolach głównych od pierwszych zapowiedzi wzbudza sporo kontrowersji. Wszystko dlatego, że nie jest ona wiernym przedstawieniem popularnej lektury, ale jej ponowną interpretacją, przedstawiającą relację Izabeli i Wokulskiego w nowym kontekście.

Redakcja poleca

Mężczyzna i kobieta w stylowych, historycznych strojach, na tle nieba.

Kadry z nowej "Lalki" robią wrażenie. Tak się zapowiada wyczekiwana ekranizacja

Hitowy serial Netflixa powrócił i jest numerem jeden. Rewelacyjna komedia kryminalna

Nowy serial dla fanów kryminałów. Wciąga już po dwóch odcinkach

"New York Times" o "Lalce" Netflixa

Nietypowe podejście do "Lalki" Bolesława Prusa ma tyle samo zwolenników, jak i przeciwników. Po pokazach dla dziennikarzy pojawiło się kilka pierwszych recenzji na temat serialu. Co ciekawe, produkcja zainteresowała nawet zagraniczne media, a tekst na jej temat ukazał się na stronie "New York Timesa".

Autorka artykułu i krytyczka filmowa Jillian Rayfield podkreśla, że nowa polska produkcja Netflixa może zainteresować widzów, którzy poszukują ciekawych produkcji kostiumowych w stylu "Bridgertonów" i "Pozłacanego wieku". Historia miłosna Wokulskiego i Izabeli jest jednak pełna mroku.

Współcześni widzowie będą mogli zobaczyć w Izabeli kobietę uwięzioną w narzuconych ramach społecznych, z których próbuje się wyswobodzić - czytamy w artykule.

Rayfield zwraca szczególną uwagę na zakończenie miniserialu, które przygotował Netflix. Podkreśla, że może zdziwić nawet tych, którzy czytali książkę.

Ostatni odcinek zawiera zwroty akcji, które mogą zszokować nawet tych, którzy znają "Lalkę" pobieżnie - dodała autorka.

"Lalka" Bolesława Prusa to książka popularna przede wszystkim w Polsce, ale zdaniem krytyczki "New York Timesa" w najbliższych miesiącach może się to zmienić. To właśnie serial Netflixa ma szansę skłonić zagranicznych czytelników do sięgnięcia po oryginał.

Źródło: Radio ZET / Onet / New York Times