Radio ZET
Rozrywka
Filmy i seriale
Jedno z arcydzieł Martina Scorsese trafiło dziś do sieci. Polacy mają farta

Jedno z arcydzieł Martina Scorsese trafiło dziś do sieci. Polacy mają farta

Kacper Jedynak

2 min. czytania

12.10.2025 07:04

Od dziś na HBO Max w Polsce można obejrzeć jeden z najbardziej cenionych filmów w dorobku Martina Scorsese. Epicka produkcja z Leonardo DiCaprio i Danielem Day-Lewisem ukazuje brutalne realia XIX-wiecznego Nowego Jorku. Film przez lata był trudno dostępny w streamingu, więc polscy widzowie mają teraz wyjątkową okazję.

Z tego artykułu dowiesz się:

Jaka produkcja dostępna jest na HBO Max.
Jak wyglądała produkcja filmu i kto odpowiadał za główne role.
Dlaczego film uznawany jest za jedno z najważniejszych dzieł Martina Scorsese.

Jaki film dołączył do oferty HBO Max? Doborowa obsada

Od dziś na platformie HBO Max w Polsce dostępny jest film „Gangi Nowego Jorku” w reżyserii Martina Scorsese. Produkcja miała swoją premierę w 2002 roku i od tego czasu uznawana jest za jedno z ważniejszych dzieł amerykańskiego kina początku XXI wieku. Film zdobył dziesięć nominacji do Oscara, w tym za najlepszy film, reżyserię oraz rolę pierwszoplanową dla Daniela Day-Lewisa. Choć nie zdobył żadnej statuetki, został doceniony przez krytyków oraz widzów za rozmach, realizm historyczny i wybitne kreacje aktorskie.

Rozwiąż quiz filmowy. Jesteś mistrzem, jeśli zgarniesz 100 proc. punktów! Dalsza część artykułu znajduje się pod quizem...

Quiz: Polaku, znasz arcydzieła naszego kina? W tym quizie 14/14 to twój obowiązek

1/14 "Matka Joanna od Aniołów" - kto wyreżyserował ten film?

Jerzy Kawalerowicz

Andrzej Wajda

Krzysztof Zanussi

Akcja filmu toczy się w XIX-wiecznym Nowym Jorku, głównie na terenie dzielnicy Five Points. Scorsese ukazuje brutalny świat rywalizujących gangów oraz narodziny nowoczesnej Ameryki w cieniu przemocy, korupcji i napięć etnicznych. Głównym bohaterem jest Amsterdam Vallon, grany przez Leonardo DiCaprio, który po latach wraca do miasta, by pomścić śmierć ojca. Przeciwnikiem Amsterdamu jest Bill "Rzeźnik" Cutting, w którego wciela się Daniel Day-Lewis. W filmie występują również Cameron Diaz, Jim Broadbent oraz Brendan Gleeson.

Kulisy powstania i długo oczekiwany powrót na ekrany

Zdjęcia do „Gangów Nowego Jorku” realizowano głównie w słynnym Cinecittà Studios w Rzymie, gdzie od podstaw zbudowano ogromną makietę XIX-wiecznego Manhattanu. Za scenografię odpowiadał Dante Ferretti, a kostiumy zaprojektowała Sandy Powell. Budżet filmu wyniósł około 100 milionów dolarów. Film powstawał przez wiele lat – pierwsze przymiarki do realizacji Scorsese rozpoczął już w latach 70., ale produkcja ruszyła dopiero w 1999 roku.

Dodanie „Gangów Nowego Jorku” do biblioteki HBO Max w Polsce jest częścią szerszego uzupełniania katalogu o klasyczne tytuły kinematografii amerykańskiej. Film dostępny jest z oryginalną ścieżką dźwiękową oraz polskim lektorem i napisami. Wcześniej tytuł pojawiał się sporadycznie w ramówkach telewizyjnych oraz na płytach DVD i Blu-ray, jednak od dłuższego czasu nie był łatwo dostępny w żadnym z głównych serwisów streamingowych w Polsce. Obecność filmu na HBO Max to jedna z niewielu okazji, by obejrzeć go legalnie w wysokiej jakości obrazu i dźwięku.