Radio ZET
Rozrywka
Filmy i seriale
„Jean Reno” to tylko pseudonim. Ma polską żonę i wcale nie jest Francuzem

„Jean Reno” to tylko pseudonim. Ma polską żonę i wcale nie jest Francuzem

Anna Marciniak

2 min. czytania

23.05.2026 13:55

Jean Reno, znany z filmów „Leon Zawodowiec”, „Goście, goście” czy „Godzilla”, nie urodził się we Francji i korzysta z pseudonimu. Przyszedł na świat w 1948 roku w Casablance, a do Francji przeprowadził się jako nastolatek. Co ciekawe, Jean Reno miał trzy żony, w tym aż dwie Polki. Sprawdź, kim naprawdę jest ten słynny aktor i dlaczego zdecydował się na zmianę imienia i nazwiska.

Z tego artykułu dowiesz się:

Jakie jest prawdziwe imię i nazwisko Jeana Reno.
Dlaczego Jean Reno zmienił swoje imię i nazwisko.
Które elementy kariery Jeana Reno ułatwiła zmiana nazwiska.
Co łączy Jeana Reno z Polską w jego życiu prywatnym.

Jean Reno nie jest Francuzem. Jak nazywa się naprawdę?

Tego aktora nikomu przedstawiać nie trzeba. Jean Reno znany jest z takich filmów jak m.in. „Leon Zawodowiec”, „Goście, goście”, „Godzilla” czy „Wielki błękit”. Popularność zdobył na całym świecie. Wielu jest przekonanych, że aktor jest Francuzem. Jean Reno urodził się w 1948 roku w Casablance, mieście w zachodnim Maroku. Zarówno jego mama, jak i ojciec byli emigrantami pochodzenia hiszpańskiego. Do Maroka wyemigrowali zaraz po ślubie.

Do Francji aktor przeprowadził się, mając 17 lat. Ciekawostką jest również fakt, że Jean Reno nie jest wcale prawdziwym imieniem i nazwiskiem aktora, a pseudonimem. Jego prawdziwe imię i nazwisko to Juan Moreno y Herrera Jiménez.

Pseudonim Jean Reno powstał jako uproszczenie jego prawdziwego imienia i nazwiska. Po przeprowadzce do Francji Juan musiał dostosować swoje dane osobowe do francuskiego języka i realiów.

Juan stało się Jean – to francuski odpowiednik imienia Jan.
Moreno uproszczono do Reno, co było łatwiejsze do wymówienia i zapamiętania dla francuskiej publiczności.

Zmiana była praktyczna – pomagała w karierze aktorskiej w środowisku francuskim, gdzie obco brzmiące nazwisko mogło być przeszkodą.

Quiz: Rozpoznaj film po 3 słowach. Na pewno zgarniesz więcej niż 50%

1/13 Samotność, taksówka, noc

Taxi Driver

Drive

Pulp Fiction

Jean Reno ma żonę Polkę

Fani słynnego aktora chętnie oglądają filmy z jego udziałem, ale także dowiadują się ciekawostek na temat jego życia prywatnego. A to jest niezwykle barwne. Aktor w 1977 roku ożenił się z Geneviève Reno. Para doczekała się dwójki dzieci – córki oraz syna. Ich małżeństwo trwało do roku 1995. Rok później Jean Reno poślubił polską modelkę Nathalie Dyszkiewicz, którą poznał na Champs Elysées w Paryżu. Para również ma dwójkę dzieci – syna oraz córkę. Aktor i modelka rozwiedli się w 2001 roku.

Serce aktora ponownie mocniej zabiło dla Polki. Tym razem jego serce skradła aktorka Zofia Borucka. Na ślubnym kobiercu stanęli w 2006 roku, a świadkiem na ich ślubie był sam Nicolas Sarkozy. Para doczekała się dwóch synów.

Źródło: Radio ZET/ Wikipedia/Filmweb.pl