Radio ZET
Rozrywka
Filmy i seriale
Amerykanie robią nową wersję filmu Polaka. Gwiazda “Substancji” w roli głównej

Amerykanie robią nową wersję filmu Polaka. Gwiazda “Substancji” w roli głównej

Maria Orava

2 min. czytania

02.02.2026 17:13

Kultowy horror spod ręki Polaka doczeka się swojej hollywoodzkiej adaptacji. Wiadomo, kto stoi za produkcją oraz kto wcieli się w główne role. Jesteście ciekawi, jak będzie wyglądało “Opętanie” Żuławskiego w wersji amerykańskiej?

Z tego artykułu dowiesz się:

Co wiadomo o amerykańskiej wersji “Opętania”?
Kto dostał główne role w filmie?
O czym jest “Opętanie” Żuławskiego?

Hollywoodzka wersja “Opętania” Żuławskiego

Podobno o prawa do remake’u “Opętania” (1981 r.) bili się najwięksi z największych jak Netflix czy A24. Wygrało Paramount, ale na tym szczegóły dotyczące amerykańskiej adaptacji filmu Żuławskiego się nie kończą. Znamy również reżysera produkcji, a został nim Parker Finn, którego kojarzymy z “Uśmiechnij się” i “Uśmiechnij się 2”.

Jak dobrze znasz się na horrorach? Dalszą część artykułu znajdziesz pod quizem.

Quiz: Coś dla ludzi o mocnych nerwach. Rozpoznasz wszystkie horrory po 3 słowach?

1/14 Sny, poparzenia, morderstwa

"Palacz zwłok"

"Furman śmierci"

"Koszmar z ulicy Wiązów"

Poznaliśmy też odtwórców głównych ról, czyli Margaret Qualley, która wcieli się w rolę Anny, którą w pierwowzorze grała Isabelle Adjani oraz Calluma Turnera, który zagra Marka (w którego wcielał się wcześniej Sam Neill). Jeszcze niedawno plotkowano, że rola Marka przypadnie Robertowi Pattisonowi, jednak gwiazdor ma zająć się tym razem zapleczem produkcji, a dokładnie jej produkcją. Nie wiadomo, czy pojawi się na ekranie.

O czym jest “Opętanie”?

Za “Opętaniem” idzie bardzo ciekawa historia biorąc pod uwagę fakt, że dziś produkcja ma status kultowej. Film swoją światową premierę miał w konkursie głównym festiwalu w Cannes w 1981 roku i choć początkowo opinie były różne, dziś nie nie podlega dyskusji to, że to jedno z ważniejszych dzieł kina grozy. To również rola życia Isabelle Adjani, która pod koniec lat 70. miała przeżywać kryzys w karierze. Zagrała w wielkich hitach ( jak “Miłość Adeli H.” François Truffauta czy “Nosferatu wampir” Wernera Herzoga), jednak w pewnym momencie miały pojawić się problemy ze znalezieniem kolejnych ról. Żuławski miał wyciągnąć do niej rękę i tak Adjani dostała rolę, z której dziś jest najbardziej znana. Więcej jednak o tym przeczytacie w tym tekście: U Polaka zagrała rolę życia „za grosze”. Dziś to najlepszy horror wszech czasów.

Isabelle Adjani w “Opętaniu” wcieliła się w Annę, młodą żonę i matkę, która z dnia na dzień coraz bardziej dziwaczeje. Nie panuje nad emocjami, nie radzi sobie z obowiązkami, w końcu zaczyna znikać z domu. Mąż Anny, Mark (Sam Neill), odkrywa w końcu, że kobieta ma romans. Historia jednak rozwija się jeszcze bardziej i idzie w stronę, której się nie spodziewacie.

Źródło: Radio ZET