Radio ZET
Rozrywka
Filmy i seriale
„Akademia pana Kleksa” była hitem w Azji. Pokochali tę piosenkę

„Akademia pana Kleksa” była hitem w Azji. Pokochali tę piosenkę

Roksana Matelska

2 min. czytania

24.08.2025 15:01

"Akademia Pana Kleksa" zadebiutowała w pierwszej połowie lat 80. Produkcja z marszu stała się wielkim hitem w Polsce. Mało kto wie jednak, że tytuł zachwycił również widzów z innych części świata. Film szczególnie upodobali sobie Azjaci. Do gustu przypadła im jedna piosenka. Podajemy szczegóły.

Akademia Pana Kleksa zadebiutowała w pierwszej połowie lat 80.
Film stał się jednym z najważniejszych tytułów w polskim kinie.
W pewnym kraju utwór "Witajcie w naszej bajce" zdobył ogromną popularność.

„Akademia pana Kleksa” była hitem nie tylko w Polsce

"Akademia Pana Kleksa" ukazała się w styczniu 1984 roku. Film doczekał się uroczystej premiery w Pałacu Kultury i Nauki w Warszawie i rekordowej frekwencji. Tylko w roku premiery produkcję obejrzało ponad 10 mln widzów. Równie popularne były płyty z piosenkami z filmu.

Rozwiąż quiz filmowy. Jesteś mistrzem, jeśli zgarniesz 100 proc. punktów! Dalszą część artykułu znajdziesz pod quizem...

Quiz: Poznasz kultowy film z PRL po kadrze? Młodzież przegra na 4. Pytaniu

1/15 Z którego filmu pochodzi ten kadr?

"Polowanie na muchy"

"Konsul"

"Kochaj albo rzuć"

Był to tytuł, który bardzo wyróżnił się w polskiej kulturze - przedstawiał niezwykłą i magiczną historię, łączącą pokolenia widzów. Produkcja miała świetną obsadę i stała się jednym z najważniejszych tytułów w historii polskiego kina.

Krytycy określali produkcję mianem "nie z tego świata". Przedstawiona w filmie bajkowa fabuła wciągała bez reszty. Co ciekawe, Janina Brzechwa - wdowa po Janie Brzechwie - krytykowała adaptację filmową. Uważała, że film nie zgadzał się z tym, co napisał wcześniej jej mąż. Widzów jednak to nie zniechęciło.

Hindusi pokochali polską "Akademię Pana Kleksa". Śpiewali tę piosenkę

Mało kto wie, że "Akademia Pana Kleksa" zyskała popularność nie tylko w Polsce. W pewnym momencie o tym dziele mówił niemal cały świat. Wielką popularnością "Akademia Pana Kleksa" cieszyła się w Indiach.

Ta popularność była tak duża, że zdecydowano się przetłumaczyć piosenkę "Witajcie w naszej bajce" na język hindi. Utwór był tak popularny, że znał go w tamtym czasie niemal każdy.

Poniżej można posłuchać polskiego wykonania.

Gdzie można obejrzeć film "Akademia Pana Kleksa"?

Mało kto wie, że oryginalny film "Akademia Pana Kleksa" jest dostępny do obejrzenia online. I to całkowicie za darmo. Tytuł można znaleźć na stronie Ninateki.

Źródło: Radio ZET/ Wikipedia