Radio ZET
Rozrywka
Muzyka
Polacy do dzisiaj śpiewają wielki hit z PRL-u. „Nie chciałem tego nagrywać”

Polacy do dzisiaj śpiewają wielki hit z PRL-u. „Nie chciałem tego nagrywać”

Anna Marciniak

2 min. czytania

05.03.2026 09:02

„Zielono mi” to utwór, który na stałe zapisał się na kartach polskiej muzyki. Dziś jest doskonale znany i wielu Polaków chętnie słucha utworu. Piosenka ma bardzo ciekawą historię. Wokalista przez trzy tygodnie był namawiany do zaśpiewania utworu.

Z tego artykułu dowiesz się:

Jak powstał utwór „Zielono mi” i kto go stworzył.
Dlaczego Andrzej Dąbrowski początkowo nie chciał zaśpiewać piosenki „Zielono mi”.
Co sprawiło, że utwór „Zielono mi” stał się przebojem i zdobył popularność.
Jakie inne znane utwory wykonywał Andrzej Dąbrowski.

Redakcja poleca

5 najważniejszych cytatów Czesława Niemena, które Polacy powinni znać

Utwór „Zielono mi” zachwycił PRL

W polskiej kulturze nie brakuje utworów muzycznych, które zyskały miano ponadczasowych, a ich wykonawcy zdobyli międzynarodową sławę. Do tego grona należy piosenka „Zielono mi” z repertuaru Andrzeja Dąbrowskiego. Utwór został wydany w 1970 roku. Tekst napisała Agnieszka Osiecka, a muzykę skomponował Jan „Ptaszyna” Wróblewski. Piosenka bardzo szybko stała się przebojem, zachwycając słuchaczy. Mimo sukcesu, początki łatwe nie były.

Rozwiąż muzyczny quiz. Tylko mistrz zdobędzie komplet punktów! Dalszą część artykułu znajdziesz pod quizem…

Quiz: Kartkówka z PRL-u. Połączysz artystę z piosenką?

1/15 Kto śpiewał utwór "Dni, których nie znamy"?

Mieczysław Fogg

Czesław Niemen

Marek Grechuta

Andrzej Dąbrowski nie chciał śpiewać tej piosenki

Andrzej Dąbrowski jest polskim piosenkarzem i perkusistą jazzowym. Po otrzymaniu propozycji zaśpiewania utworu „Zielono mi” odmówił. Uznał, że tekst jest zbyt sentymentalny, a forma za mało jazzowa. Dodatkowo miał przekonywać, że nie chce śpiewać po polsku. Wówczas artysta wykonywał głównie anglojęzyczne piosenki. Po aż trzech tygodniach rozmów, artysta dał się przekonać.

Andrzej Jaroszewski, szef Redakcji Muzycznej Polskiego Radia zaproponował mi, żebym nagrał jakąś polską piosenkę. Odpowiedziałem mu: nie, nie chcę śpiewać po polsku, dajcie mi spokój. Namawiał mnie przez trzy tygodnie. Miałem zaśpiewać "Zielono mi". Ale ja nie chciałem tego nagrywać. Tekst wydawał mi się trochę... No niby Agnieszka Osiecka, ale te frazy, dłonie masz jak konwalie, zielono mi, zupełnie mi nie pasowały - czytamy na stronie gwiazdy.viva.pl, słowa muzyka cytowane przez "Dziennik Teatralny".

Andrzeja Dąbrowskiego tak długo namawiano, że w końcu zgodził się nagrać piosenkę. Początkowo miało to być bez większych oczekiwań. Sprawy jednak przybrały zupełnie inny obrót. Po miesiącu utwór stał się Piosenką Miesiąca. Niemal natychmiast przyciągnął uwagę słuchaczy i zyskał popularność, która trwa do dzisiaj. Przebój doceniono na Festiwalu Polskiej Piosenki w Opolu w 1970 roku. Dzisiaj utwór na stałe wpisany jest w historię polskiej muzyki.

Zobacz także

Ten hit Queen wciąż wzrusza Polaków. Na wokalu nie usłyszycie Freddiego

Zespół Led Zeppelin na sesji zdjęciowej do magazyny

Władze nakazały im zmianę fryzur. Sławni muzycy podjęli szokującą decyzję

Muzyk postawił warunek. Tak powstał jeden z najsławniejszych duetów w historii muzyki

Andrzej Dąbrowski legendarnym muzykiem

Andrzej Dąbrowski jest niezwykle utalentowanym artystą. Urodził się 13 kwietnia 1938 roku w Wilnie. Jest polskim piosenkarzem, perkusistą, kompozytorem, dziennikarzem i fotografikiem. Jest absolwentem krakowskiego Liceum Muzycznego i Wydziału Instrumentalnego Państwowej Wyższej Szkoły Muzycznej w Krakowie.

Przygodę z muzyką rozpoczął w szkole średniej w jazzowym trio Wojciecha Karolaka. Jego profesjonalny debiut miał miejsce w 1958 roku podczas Zaduszek Jazzowych. Wystąpił jako perkusista w trio Andrzeja Kurylewicza. Współpracował z wieloma utalentowanymi artystami. W kolejnych latach wykonywał piosenki. Oprócz „Zielono mi” zaśpiewał również m.in.: