`

W PRL-u Polacy czytali jego książkę na potęgę. Adaptację wyróżniono w Cannes

2 min. czytania
30.01.2026 15:04
Obserwuj nas na Google

„Piątka z ulicy Barskiej” to powieść z 1952 roku, która zachwyciła Polaków, zwłaszcza w czasach PRL-u. Na jej podstawie nakręcono film, który zdobył prestiżową nagrodę.

Książka
fot. Jure Divich/Shutterstock

Z tego artykułu dowiesz się:

  • Jak powojenne realia wpływają na bohaterów 'Piątki z ulicy Barskiej'.
  • Dlaczego 'Piątka z ulicy Barskiej' była popularna w PRL-u.
  • Które miejsca posłużyły jako plan zdjęciowy do filmu 'Piątka z ulicy Barskiej'.

 

„Piątka z ulicy Barskiej” chętnie czytana w PRL-u

„Piątka z ulicy Barskiej” to powieść Kazimierza Koźniewskiego z 1952 roku, która zwłaszcza w okresie PRL-u była chętnie czytana przez Polaków. Akcja powieści toczy się w zrujnowanej przez wojnę Warszawie. Trwa wielka odbudowa. Grupa pięciu chłopców nie potrafi się dostosować do nowej rzeczywistości i wchodzi na drogę przestępczą. Zostają złapani i osądzeni.

Rozwiąż filmowy quiz. Tylko mistrz zdobędzie komplet punktów! Dalszą część artykułu znajdziesz pod quizem…

Quiz: Ekranizacje polskiej literatury. Będziesz mistrzem, jeśli odpowiesz na 4. pytanie

---
1/15 Na początek łatwizna. Z którego filmu pochodzi ten kadr?

Na podstawie powieści rok później został nakręcony film, którego premiera miała miejsce w 1954 roku. Spotkał się on się z pozytywnym odbiorem i zachwycił widzów oraz krytyków.

Ekranizacja słynnej powieści doceniona w Cannes

W 1953 roku polski reżyser i scenarzysta Aleksander Ford postanowił nakręcić na podstawie powieści film obyczajowy o tym samym tytule. Zdjęcia do produkcji powstały w Głogowie w Rudzie Pabianickiej, która jest obecnie częścią Łodzi, a także we Włocławku oraz w Warszawie. Reżyser stworzył również scenariusz do filmu, który powstał na podstawie wspomnianej powieści.

 

Akcja „Piątki z ulicy Barskiej” rozgrywa się w zrujnowanej powojennej Warszawie w 1947 roku. Film opowiada o losach zdeprawowanych przez wojnę młodych ludziach, którzy nie potrafią dostosować się do nowej rzeczywistości. Zaczynają mieć problemy z prawem i stają przed sądem oskarżeni o kradzież. To jednak nie koniec ich problemów, później zaczynają się kolejne, dużo poważniejsze kłopoty.

W filmie zagrali m.in.:

  • Aleksandra Śląska
  • Tadeusz Janczar
  • Andrzej Kozak
  • Tadeusz Łomnicki
  • Marian Rułka
  • Włodzimierz Skoczylas
  • Mieczysław Stoor
  • Kazimierz Opaliński
  • Jerzy Szpunar
  • Ewa Krasnodębska
  • Józef Pilarski
  • Stanisław Łapiński
  • Ludwik Benoit
  • Jadwiga Chojnacka
  • Zofia Małynicz
  • Hanna Skarżanka
  • Natalia Szymańska
  • Seweryn Butrym
  • August Kowalczyk

Film spotkał się z pozytywnym odbiorem, zdobywając wiele pozytywnych recenzji. W 1954 roku zdobył Nagrodę Międzynarodową za najlepszy film na Festiwalu Filmowym w Cannes – Aleksander Ford. Sam reżyser Aleksander Ford otrzymał na festiwalu Nagrodę Specjalną – Wyróżnienie specjalne za reżyserię. Ponadto film był nominowany do Złotej Palmy w konkursie głównym.

Źródło: Radio ZET/ Wikipedia/Filmweb.pl