Radio ZET
Rozrywka
Filmy i seriale
Reżyser hitu PRL zobaczył to miejsce i prawie „zwariował”. Polacy nie wiedzieli

Reżyser hitu PRL zobaczył to miejsce i prawie „zwariował”. Polacy nie wiedzieli

Martyna Zielonka

3 min. czytania

06.05.2025 12:18

„Noce i dnie” to nie tylko uwielbiana przez wielu czytelników powieść Marii Dąbrowskiej, ale i znakomita ekranizacja, zrealizowana w latach 70. przez Jerzego Antczaka. Film, podobnie jak kilkunastoodcinkowy serial, należy do grona arcydzieł polskiej kinematografii. Wielu widzów do dziś z rozrzewnieniem wspomina m.in. kultową scenę, podczas której Józef Toliboski zrywa kwitnące nenufary. Nie każdy jednak wie, że znalezienie odpowiedniego miejsca, które posłużyłoby za scenerię tej doniosłej chwili, było dla ekipy nie lada wyzwaniem. Sprawdzamy, gdzie znajduje się lokacja, która ostatecznie skradła serce reżysera.

„Noce i dnie” to ekranizacja słynnej powieści Marii Dąbrowskiej.
W główne role wcielili się Jadwiga Barańska i Jerzy Bińczycki.
Wielu widzów do dziś wspomina słynną scenę zrywania nenufarów. Wiemy, gdzie znajduje się staw, który posłużył za filmowa lokację.

Klasyk polskiego kina

„Noce i dnie” to powieść Marii Dąbrowskiej, za którą pisarka w 1933 roku została nagrodzona Państwową Nagrodą Literacką. Książka przybliża losy dwóch pokoleń rodziny Niechciców, ich krewnych i przyjaciół. Główna bohaterka, Barbara Ostrzeńska, odrzucona przez swoją wielką miłość – Józefa Toliboskiego – postanawia poślubić starszego o 15 lat Bogumiła Niechcica. Choć wychodzi za mąż z rozsądku, z czasem przekonuje się do swojego wybranka i zakłada z nim rodzinę. Małżeństwo stara się stworzyć ciepły dom dla trójki dzieci – syna Tomaszka i córek Agnieszki i Emilii.

Quiz: Tylko starsi Polacy rozpoznają 15/15 filmów PRL w naszym quizie

1/15 Z jakiego filmu pochodzi ten kadr?

"Co mi zrobisz, jak mnie złapiesz"

"Seksmisja"

"Kogel-Mogel"

Mimo że powieść została wydana jeszcze przed II wojną światową na swoją ekranizację musiała czekać ponad 40 lat. Zadania podjął się ostatecznie, namówiony przez żonę – Jadwigę Barańską, Jerzy Antczak. Wspólna praca artystów zaowocowała pełnometrażowym filmem i 12-odcinkowym serialem, w którym wystąpili m.in. Jerzy Bińczycki (Bogumił Niechcic), Jadwiga Barańska (Barbara Niechcic), Karol Strasburger (Józef Toliboski), Olgierd Łukaszewicz (Janusz Ostrzeński) i Magdalena Zawadzka (Ksawunia Woynarowska). Film debiutował na ekranach kin w 1975 roku i okazał się wielkim hitem zarówno w Polsce, jak i za granicą. W 2015 roku „Noce i dnie” zostały okrzyknięte filmem 40-lecia, zdobywając tym samym Diamentowe Lwy.

To tu kręcono słynną scenę

„Za kilka lat, gdy zamknę oczy i przypomnę sobie polski film ‘Noce i dnie’, przywołam w pamięci jedną z najpiękniejszych scen, jakie kiedykolwiek zobaczyłam” – pisała na łamach „Baltimore Globe” Charlotte Johnson, wspominając kultową dziś scenę łowienia nenufarów. Moment ten przeszedł do historii polskiego kina i do dziś należy do tych najbardziej pamiętnych. Nie każdy fan produkcji wie jednak, gdzie dokładnie realizowano zdjęcia.

Choć ekipa pracowała głównie na planach znajdujących się na ziemi siedleckiej, a konkretnie w Serbinowie oraz w Seroczynie, na scenerię słynnej sceny zdecydowano się wybrać inne okolice. Antczak i jego ekipa bardzo długo szukali odpowiedniego miejsca, ostatecznie wybierając staw znajdujący się w Kołodziążu w powiecie Siedleckim.

„W pierwszej chwili myślałem, że zwariowałem. Nie jestem w stanie opisać moich uczuć. Gdybym wygrał milion na loterii, szczęście moje nie byłoby większe” – mówił, przyznając, że był już bliski rezygnacji z kręcenia tych ujęć, ze względu na brak odpowiedniego miejsca. Już następnego dnia po swoim odkryciu zabrał ekipę filmową i obsadę na zaaranżowany naprędce plan i przystąpił do realizacji swojej wizji.