Radio ZET
Rozrywka
Filmy i seriale
Jego książki są dziś bardzo tanie. W Polsce nieznany, a w USA jest geniuszem

Jego książki są dziś bardzo tanie. W Polsce nieznany, a w USA jest geniuszem

Miron Kądziela

2 min. czytania

30.05.2026 23:23

John Updike był wybitnym pisarzem, którego trylogia o Króliku zapisała się złotymi zgłoskami w historii amerykańskiej literatury. W Polsce zna go niewielu czytelników, a warto zapoznać się z jego twórczością, której motywy przekraczają kulturowe granice.

Z tego artykułu dowiesz się:

Jakie są najważniejsze tematy w twórczości Johna Updike’a.
Co sprawia, że powieść 'Uciekaj, Króliku' jest wyjątkowa.
Które książki Johna Updike’a warto przeczytać w Polsce.
Dlaczego twórczość Updike’a nadal jest ważna i aktualna.

Redakcja poleca

Pisarz wymyślił termin, którego Polacy używają do dziś. Jest w tytule sławnej powieści

Kim był John Updike?

John Updike, urodzony w 1932 i zmarły w 2009 roku, był amerykańskim pisarzem, poetą i krytykiem literackim, uważanym w swoim kraju za jednego z najważniejszych pisarzy XX wieku. Urodził się w Shillington w Pensylwanii i studiował na Harvardzie, gdzie rozwijał swój literacki talent.

Jego kariera literacka obejmowała pisanie dla „The New Yorker”, gdzie publikował eseje, opowiadania i recenzje. Napisał łącznie 21 powieści, a także opublikował wiele zbiorów opowiadań i tomików poezji. Był znany z niezwykłej pracowitości i precyzji językowej, a jego twórczość często analizowała codzienne życie Amerykanów, relacje rodzinne, seksualność i duchowość. Dlaczego warto czytać dziś Updike’a, nawet w Polsce?

Rozwiąż quiz. Jesteś mistrzem, jeśli zdobędziesz 100 proc. punktów! Dalsza część artykułu pod quizem.

Quiz: Klasyka polskiej literatury - czy wiesz, z której książki pochodzi ten fragment?

1/10 "Bo serce nie sługa, nie zna, co to pany, I nie da się przemocą okuwać w kajdany."

"Przedwiośnie" Stefan Żeromski

"Pan Tadeusz" Adam Mickiewicz

"Noce i dnie" Maria Dąbrowska

Jaka jest twórczość Johna Updike’a? Co czytać?

Twórczość Updike’a charakteryzuje się głębokim realizmem i subtelnym humorem. Pisarz koncentrował się na życiu klasy średniej w USA, problemach małżeńskich, miłości i przemijaniu. Jego proza często eksploruje codzienne życie, a jednocześnie analizuje moralne i duchowe dylematy bohaterów.

Updike posługiwał się barwnym, precyzyjnym językiem, łącząc szczegółowy opis z psychologiczną głębią postaci. Jego opisy zapadają w pamięć dzięki temu, że malują one rzeczywistość przez pryzmat subiektywnych odczuć i emocji postaci. Precyzja pisarza i idealny balans w prowadzeniu narracji jest czymś, co zachwyci nawet najbardziej wymagających czytelników. Widać to choćby w jego najważniejszej powieści - „Uciekaj, Króliku”.

Redakcja poleca

Zdjęcie przedstawia półki z książkami w księgarni, różnorodne okładki, w tym biografie polityków.

Książki, które czytały całe pokolenia w Polsce. Dziś nie każdy zdobędzie 100% w quizie

Ten hit Netflixa to ekranizacja wielkiej książki. Widzowie nie mają jednak złudzeń

Uśmiechnięta kobieta z długimi włosami, trzymająca dłoń przy twarzy, w radosnej atmosferze.

Polskie arcydzieło z 1965 roku dziś za darmo o 20:10. Adaptacja ukochanej książki

„Uciekaj, Króliku” - dlaczego warto to przeczytać?

„Uciekaj, Króliku” („Rabbit, Run”) to powieść Johna Updike’a z 1960 roku, opowiadająca o Harrym „Króliku” Angstromie, byłym mistrzu drużyny koszykówki w college'u, który czuje się uwięziony w rutynie małżeństwa i życia w małym miasteczku. W akcie buntu porzuca żonę i syna, wyruszając w podróż, aby odnaleźć wolność i sens własnego życia.

Książka porusza tematy alienacji, niezadowolenia z codzienności, poszukiwania tożsamości i konfliktu między pragnieniami a obowiązkami. Updike mistrzowsko ukazuje psychologię bohatera, jego wewnętrzne rozterki i codzienne dylematy, tworząc realistyczny portret współczesnego człowieka. Powieść zapoczątkowała trylogię książek o „Króliku”, stając się jednym z najważniejszych dzieł amerykańskiej literatury XX wieku. Następne części to „Przypomnij się, Króliku” oraz „Jesteś bogaty, Króliku”.

Książki Johna Updike’a, które polski czytelnik powinien poznać to:

Uciekaj, Króliku
Centaur
Czarownice z Eastwick
Farma

„Czarownice z Eastwick” doczekały się hitowej adaptacji z Susan Sarandon, Cher, Jackiem Nicholsonem czy Michelle Pfeiffer w rolach głównych. Książki Johna Updike’a można kupić dziś w Polsce za grosze, dosłownie za kilkanaście złotych da się znaleźć używane egzemplarze książek jego autorstwa. Miłego czytania!